Sta znaci na Engleskom SABOTERA - prevod na Енглеском

• saboteur

Примери коришћења Sabotera на Српском и њихови преводи на Енглески

Gospodine, imamo sabotera.
Sir, we got a saboteur.

Imamo sabotera na brodu.
We have a saboteur aboard.

Posada zna za sabotera.
The crew know about the saboteur.

Nema sabotera, vandala niti loših momaka.
There is no saboteur, no vandal, no bad guy.

Gospodine. Burns, imamo sabotera.
Mr. Burns, we had a saboteur.

Tri sabotera koriste imena ljudi koji su umrli pre mnogo godina.
Three saboteurs using names of men who passed away years ago.

Dakle, nije bilo sabotera uopšte.
So there wasn't a saboteur at all.

Ne želim naletiti na još Wayista sabotera.
I don't want to pick up any more Wayist saboteurs.

Kapetane, imamo sabotera na brodu.
Captain, we have a saboteur on board.

Šta ako je Henk naleteo na sabotera?
What if Hank walked in on the saboteur?

Pokušavamo da uhvatimo sabotera prije no što postavi oružje na Vojadžer.
We're trying to catch the saboteur before he places the weapon on Voyager.

Kapetane, velika je vjerovatnost da imate sabotera na brodu.
Captain, it's highly probable that you have a saboteur aboard.

A potom, godinama žive sa vama poput špijuna i sabotera, posmatrajući vaš svaki psihološki pokret i zapažajući svaku vašu slabost.
And then they live with you as spies and saboteurs for years, watching your every psychological move, and spotting your every weakness.

Sigurno morate znati, da je deo moje dužnosti da zaštitim vojsku od špijuna izdajnika i sabotera.
You must know it's part of my duty to protect the Army from spies, traitors and saboteurs.

Ne možemo da ostavimo sabotera tamo dole.
We can't leave a saboteur down there.

Teško je povjerovati da nitko od nas nije vidio sabotera koji je petljao oko DVDa taman prije nego se prikazao.
It's hard to imagine that none of us saw a saboteur tampering with the DVD just before it played.

Poslani ste ovde da branite ovaj aerodrom, i branićete ga, od neovlašćenih osoba, sabotera, i napada neprijatelja.
You've been sent here to guard this aerodrome, and guard it you will, against all unauthorized persons, saboteurs, and assaults from the enemy.

Ona je jedina osoba koja je videla sabotera Nikinog auta.
She is the only person who see saboteurs Nikinog car.

Za sabotere, jeste.
For the saboteurs, yes.

Možda su saboteri tu već dugo?
What if the saboteurs have been around longer than we've suspected?

Ово најбоље функционише против саботера чија је функција ради невидљивост.
This works best against saboteurs whose function is working invisibility.

Saboteri proizvode lažni signal dok istovremeno blokiraju pravi.
The saboteurs have projected a false transponder signal while simultaneously jamming the real one.

Špijuni i saboteri ne vole jarko svjetlo otvorenog saslušanja.
Because spies and saboteurs don't like the bright lights of an open inquiry.

Овде су саботери обучавани за операције против Совјетског Савеза и Монголије.
Here saboteurs were trained for operations against the Soviet Union and Mongolia.

Saboteri su ti koji me brinu.
Saboteurs is what worries me.

Sve same profesionalne sabotere, spremne na oružanu pobunu.
All professional saboteurs ready for armed insurrection.

Да буду хапшени као контра-револуционари и саботери, треба их убијати немилосрдно и свуда.
The pops, as counter-revolutionaries and saboteurs, they must be arrested and shot with no mercy.

Tvoji roditelji, sestra i njen muž. Svi su fašisti i saboteri.
Your parents, your sister and her husband- are fascists and saboteurs.

Upravo sam doznao da imam sabotere u tornju.
I have just found out that I have saboteurs in the tower.

Je li tko vidio sabotere lova?
Anyone see the hunt saboteurs?