Sta znaci na Engleskom SADA NE MOŽEŠ - prevod na Енглеском

now you can't
сада не можете

Примери коришћења Sada ne možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I sada ne možeš da vidiš.
On te je doveo, i sada ne možeš da odeš.
He brought you here, and now you can't leave.
I sada ne možeš da vidiš.
Now can't you see.
Eto tebe, pratio si me skroz od Texasa a sada ne možeš da mi pomogneš.
Here you follow me all the way up here from Texas and now you can't even be a little help.
Sada ne možeš da dišeš.
Can't breathe now.
Njoj sada ne možeš pomoći.
You can't help her now.
Sada ne možeš da nam pomogneš.
Now you can't help us.
Sarah, sada ne možeš biti ovdje.
Sarah… You cannot be here right now.
Sada ne možeš dole.
You cannot go there now.
Izgleda da sada ne možeš da me otpustiš.
Looks like you can't fire me now.
Sada ne možeš da odbiješ.
You cannot refuse now.
A zašto sada ne možeš ukucati brojeve?
Why can't you just put the numbers in now?
Sada ne možeš pob ći od mene.”.
Now you can't hide from me.”.
Ime sada ne možeš da menjaš.
You cannot change the name here.
Sada ne možeš nigde.
You can't go anywhere right now.
Ali sada ne možeš da se vratiš!
Now they have no choice. But now you can't come back!
Sada ne možeš ništa napraviti.
You can't do anything now.
Sada ne možeš bacat plamenove!
Now you can't shoot any more flames!
Sada ne možeš ništa promeniti.
You can't amend anything now.
Sada ne možeš da kažeš da je slomljeno.
Now you can't tell it's broken.
A sada ne možeš da ga sastaviš.
And now you can't put it back together.
Sada ne možeš da odustaneš, Tede.
You can't turn back now, Ted.
I sada ne možeš da ga skloniš odatle?
Now you can't take him away from that?
Sada ne možeš da ih skloniš sa moje žene!
Now you can't keep them off my wife!
Ti sada ne možeš time da se pravdaš.
You do not have that excuse now.
Sada ne možeš da joj pomogneš, Doktore.
You cannot help her now, Doctor.
Pa sada ne možeš ni da zapališ vatru.
You can't even make your fire now.
Sada ne možeš da vidiš ona gori van kontrole?
Now can't you see it's burning out of control?
Sada ne možeš da kažeš da nikada nisi bila poljubljena.
Now you can't say you've never been kissed.
Sada ne možeš da kažeš, da si sa mnom samo gubio vreme.
Now you can't say you wasted all your time with me.
Резултате: 3076, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески