Sta znaci na Engleskom SALJU - prevod na Енглеском

• send
• sent
• sending

Примери коришћења Salju на Српском и њихови преводи на Енглески

Salju nas vozom.
Send us by train.

Gde ga salju?
Where are they sending him?

Salju tim.
They're sending a team.

Gde me tacno salju?
Where are they sending me?

Ne, salju mljadje.
No, they sent a younger one.

U redu je. Ponovo salju.
It's OK. They're sending again.

Salju me u inostranstvo.
They're sending me abroad.

Oni me salju, u" penziju".
They're sending me to Retirement.

Salju te da pobijes svoju familiju.
Sent you to kill your own family.

Znaci zato oni salju ove vojnike?
Is that why they sent these soldiers along?

Salju preko klepetala. Izgubili smo ih.
Sending clacks, we've lost them.

Ostala ostrva salju brodove za evakuaciju.
Next island's sending boats for the evacuations.

Salju predstavnici svaki slučaj.
They're sending representatives just in case.

Treba uhapsiti odrasle koji tu decu salju da kradu!
The grown ups who send these kids to rob should be jailed!

Oni salju slike u Malibuu mjestu.
They sent pictures of the Malibu place.

Kada su monarhisti u nevolji, salju svoje žene da mole.
When monarchies are in trouble, they send their females begging.

Salju podrsku za otprilike 10 sati.
They're sending reinforcements. ETA ten hours.

Cudno je sto neki ljudi salju sami sebi pisma.
Strange thing is some people are sending letters to themselves.

Moci nam salju poziv za budjenje, narode.
The Powers are sending us a wake-up call, people.

Prvi put im je ovo mesto bilo u ponudi tako da ni sami nisu znali tacno gde me salju.
It's the first time they had this place in their offers so that they themselves did not know exactly where I'm sent.

Kako tada salju pola obezbedjenja kuci.
About how they send half the security guys home.

Do septembra je bilo tako, u septembru je vec kraj sezone tako da nema posla i tada salju zaposlene ranije kuci.
By September, it was so in September is already the end of the season so there is no work and then send employees home early.

Salju informaciju putem specijalnog kurira.
They're sending the information by special courier.

Njihove kukavicke vodje u rat salju mlade ljude da poginu.
Their cowardly leaders send innocent young men into battle to die.

ArmadiIIos salju njihovu odbranu, odnosno Eric' Samurai' Hansen-a.
The armadillos send in their defence, Eric'Samurai' Hansen.

Zvali smo sve restorane… i salju cijelu zalihu racica.
We've called our other restaurants… and they're sending over their entire shrimp allotment.

U medjuvremnu salju mail, kako bi se ogradili, da ukoliko odbijemo minimum dve ponude ne mogu da garantuju da ce biti treca.
In the meantime, they sent me an e- mail, where they say that if we refuse minimum two offers they can not guarantee that there will be a third.

Jugoslovensko trziste je posebno atraktivno za ove transakcije jer ima veliki broj svojih gradjana koji zive u inostranstvu i salju svoj novac rodbini u domovinu.
Yugoslav market is attractive for such kind of transactions since a large number of Yugoslavs living abroad send money to their relatives in the country.

Ljudi napolju salju nekoga unutra da razgovara sa tobom.
The people outside are sending someone in to talk. To you.

Po prvi put Amerikanci salju tri astronauta na put oko Meseca.
The Americans send three astronauts to fly around the moon for the first time.