Sta znaci na Engleskom SAM DOBIO PISMO - prevod na Енглеском

• i got a letter
• i received a letter

Примери коришћења Sam dobio pismo на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja sam dobio pismo.
I also received a letter.

Bio sam u kancelariji Amerikan Ekspresa u Tekomanu kad sam dobio pismo od tetke Eni.
I was down at the American Express office in Tecoman and I got a letter from Aunt Annie.

Ja sam dobio pismo drugog dana.
I got a letter the other day.

Onda jednoga dana, sam dobio pismo od njega.
Then one day, I got a letter from him.

Ja sam dobio pismo od O.M. V.?
I got a letter from the D.M.V.?

Nekoliko dana kasnije sam dobio pismo od Toma.
Six days later I received a letter from Tom.

I ja sam dobio pismo jutros!
I got a letter this morning as well!

Nekoliko dana kasnije sam dobio pismo od Toma.
A few weeks later, I received a letter from Tom.

Danas sam dobio pismo tvoje od 20og.
I got a letter from Venti today.

Nekoliko dana kasnije sam dobio pismo od Toma.
About a year later, I received a letter from Tom.

I ja sam dobio pismo, od dr Jastrowa.
I got a letter too, from Dr. Jastrow.

Posle dve nedelje sam dobio pismo od Bruk.
I got a letter back from Brooke two weeks later.

Pa, ja sam dobio pismo, od ljudi iz Dikinsonove železare.
Well, I… received a letter… from the people at Dickinson's Metal Works.

Da, da! Prošli tjedan sam dobio pismo od tete Belle!
I got a letter from Aunt Bella last week!

Prvo sam dobio pismo, a onda je telefon zazvonio i netko je pustio snimak razgovora sa policijom.
First I got a letter, then the phone rang and someone played back the 911 call.

Ove nedelje sam dobio pismo… preko pošte.
I got a letter this week… in the mail.

Skoro sam dobio pismo od nje u kome veli da je srela italijana koji vežba aikido, i da ju je primio vrlo lepo.
I just recently received a letter from her where she says she happened to meet an Italian who practices Aikido, and he treated her very well.

Brate, cim sam dobio pismo od Radža.
Brother as soon as I got the letter from Raj.

Danas sam dobio pismo od jednog dobrog čoveka koji je vodio težak i za svetske pojmove lep život, koji je mnoge i teške bitke u sebi vodio i dobio i koji me sada moli da mu dam blagoslov da se rukopoloži za sveštenika.
I received a letter from a very good man who has led a complicated and beautiful life and who has won many battles within himself; he is now begging me to give him my blessing to become a priest.

Jednog dana sam dobio pismo od Lionela.
A day or so later, I received a letter from Lionel.

I onda sam dobio pismo od tog gospodina.
Then I got a letter from this gentleman.

Poštom sam dobio pismo i fotografiju.
I got a letter and a photo in the mail.

Jutros sam dobio pismo Odbora za zdravstvo.
I received a letter this morning from the Board of Governors.

Tog dana sam dobio pismo od Slavnog Elijaha Muhammada.
I received a letter that day from the Honorable Elijah Muhammad.

I na kraju sam dobio pismo od tog tipa u kome je pisalo.
And then eventually I got the letter from this guy and he went,"Right.

Jeste. Samo sam dobio pismo od žene, i nisam mogao da zaustavim suze.
I received a letter from my wife and couldn't stop my tears.

Pre nekoliko nedelja sam dobio pismo od zaposlenog na jednom privatnom aerodromu u Britaniji.
A few weeks ago, I received a letter from a worker at a British private airport.

Igrom slučaja, tih dana sam dobio pismo jednog poznanika iz sveta umetnosti s kojim sam izvesno vreme bio u prepisci.
By pure accident, those days I got a letter from an acquaintance from the world of art, with whom I had kept up correspondence for a certain time.

Bilo kako, nedavno sam dobio pismo od advokata koji predstavlja grupu investitora, kako bi me obavestio da vlada gradi put kroz tvoju nekretninu.
Anyhow, a little while ago, I got a letter from a lawyer who is representing the investment group informing me that the government is building a road right through the middle of your investment.

Ne, ali sam jutros dobio pismo od mame.
No, but I got a letter from Mama this morning.