Sta znaci na Engleskom SAM GA PREPOZNALA - prevod na Енглеском

• i recognized him
• i recognised him

Примери коришћења Sam ga prepoznala на Српском и њихови преводи на Енглески

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised him at once.".

Kad je muškarac ustao, odmah sam ga prepoznala.
And when I came up, I recognized him immediately.

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognized him at once.".

No, videvši ga pred sobom, odmah sam ga prepoznala.
But when I saw him, I recognized him immediately.

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognized it instantly.”.

No, videvši ga pred sobom, odmah sam ga prepoznala.
So when I saw him there, I recognized him immediately.

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised him right away”.

Iako ga nikad ranije nisam videla, odmah sam ga prepoznala.
Though I had never met her, I recognized her instantly.

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised her instantly.".

Iako ga nikad ranije nisam videla, odmah sam ga prepoznala.
Although I had never seen him before, I recognized him immediately.

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognized it immediately.”.

Ali sam ga prepoznala sa bilborda.
But I recognized him from the billboards.

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised him immediately.”.

Odmah sam ga prepoznala na slici u novinama.
I recognized him right away from the photos in the papers.

Odmah sam ga prepoznala.”.
Immediately I recognised her.".

Odmah sam ga prepoznala po njegovom mrzovoljnom stavu.
I recognized him immediately by his morose posture.

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised her straight away”.

Odmah sam ga prepoznala, iako ga nikada pre nisam videla.
I recognized him immediately, although I had never met him..

Odmah sam ga prepoznala.”.
I recognised him straight away.'.

Odmah sam ga prepoznala iako ga nisam videla skoro petnaestak godina.
I recognized her instantly, despite not having seen her in over sixteen years.

Odmah sam ga prepoznala, a i on mene.
Right away I recognized him and he me.

Odmah sam ga prepoznala, a i on mene.
He recognized me immediately, and I him.

Odmah sam ga prepoznala, a i on mene.
I recognized him immediately and that he was also me.

Odmah sam ga prepoznala, a i on mene.
He recognized me, I recognized him at once too.

Odmah sam ga prepoznala iako ga nisam videla skoro petnaestak godina.
I recognised him straight away even though I hadn't seen him for over ten years.

Nisam s njime govorila, ali sam ga jasno prepoznala.
I didn't speak to him, but I recognized him clearly.

I znao sam ga prepoznao.
And I knew I recognized him.

Odmah sam ga prepoznao.
I recognized him right away.

Tako sam ga prepoznao godinama ranije.
I recognized him from years earlier.

Odmah sam ga prepoznao.
I recognized him right away from the pictures.