Примери коришћења Sam ja zapravo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato što sam ja zapravo.
Jer sam ja zapravo pedijatar iz Pasadine.
Because actually I'm a pediatrician from Pasadena.Re: Šta li sam ja zapravo?
Re: Who am I really?I hvala ti što mi ukazuješ na to kakav sam ja zapravo.
Thank you for exposing me for what i really am.Šta sam ja zapravo tebi?
Who am I really for you?Istinu o tome ko sam ja zapravo.
The truth about who I really am.Šta sam ja zapravo, mali diletant ili veliki magarac?
What am I really, a little dilettante or a great big donkey?Tema: Šta li sam ja zapravo?
Next: What am I really?Samo sam rekao dami nije žao, ali, znaš šta sam ja zapravo?
Žao mi je, P. sam ja zapravo.
I'm sorry, P. I really am.Ne bi željela da se zbližiš sa mnom,ne kada bi znala šta sam ja zapravo.
Nisi mu rekla, šta sam ja zapravo radila.
You never told him what I was really doing.Borba sa nekime snažnim kao što si ti samo potvrđuje koliko sam ja zapravo moćan!
Fighting something like you just confirms how strong I really am!Zato što ne možeš videti ko sam ja zapravo. Mislim da je tako zapisano u zvezdama.
Becauseyou can't see who I really am… and Pajper i Pru ne smeju saznati šta sam ja zapravo.
Piper and Prue can never know what I really am.Samo želim priliku da ti pokažem ko sam ja zapravo, i istinu o meni, jer istina je, ja sam usamljena osoba.
To iskustvo mi je stavio u kontaktu s tko sam ja zapravo.
This experience has put me in touch with who I really am.Ali ono što sam ja zapravo je vrlo pametan znanstvenik koji razumije mehaniku cijelog svemira i nosim jako sexi crno donje rublje koje si mi kupila.
But what I really am Želim znati tko sam ja zapravo.
Te stvarnosti, u kombinaciji sa mojom definitivnom potrebom za tišinom i samoćom, često su činile da i ja idrugi budemo zbunjeni u vezi sa tim ko sam ja zapravo.
These realities, combined with my definite need for quiet and solitude, have often left me andothers confused about who I really am.I sada se pitam ko sam ja zapravo?
Now Te stvarnosti, u kombinaciji sa mojom definitivnom potrebom za tišinom i samoćom, često su činile da i ja idrugi budemo zbunjeni u vezi sa tim ko sam ja zapravo.
My daily reality Ne bih ti mogao opisati šta sam ja zapravo, Meklaude.
Ali to je u redu,jer ni oni ne znaju ko sam ja zapravo.
But that's okay,Because they don't know who I really am either.Vidim da sam u pravu.- Zadrži svoju mudrost za sebe, jer sam ja zapravo ovde da bih pomogla ljudima, a ne samo da ih podsetim da je napolju okrutan svet.
I see that Mali suvenir koji nas podsjeca," Ovo je ko sam ja zapravo".
A tiny souvenir that reminds us,"This Teškoća je što mnogo ljudi misli da sam ja pisac fantastike dok sam ja zapravo veoma realistična osoba i pišem o onome za šta verujem da je socijalni realizam.
The trouble is that many people believe that Da mi starci ovo saznaju,pitali bi se tko sam ja zapravo.
If my parents ever found out,they would feel like they have no idea who I really am.Sta cu pronaci o tome ko sam ja zapravo.
What Kada Reč moje Ljubavi izbije iz njene tišine iodjekne u vašim srcima, kazujući vam ko sam Ja zapravo, znaćete da je to Istinska Reč koju ste oduvek žudeli da čujete.
When the Word of my Love breaks out of its silence and speaks in your hearts,telling you who I really am, you will know that that 
