Sta znaci na Engleskom SAM JE DAO - prevod na Енглеском

• i gave

Примери коришћења Sam je dao на Српском и њихови преводи на Енглески

I tako sam je dao psu.
I gave it to the dog.

Da, možda sam je komponovao… ali sam je dao Đinu.
Yeah, I might've composed it… but I gave it Gino.

I tako sam je dao psu.
I gave hers to the dog.

Ja sam je dao tebi pre 6 godina.
I gave it to you six years ago.

Prošle godine sam je dao Caritasu.
I gave it to Goodwill last year.

Ali ja sam je dao mom sinu. Zove se Scott.
And I gave it to my son.

U najboljoj nameri sam je dao sudiji.
In faith I gave it to the judge's clerk.

Ionako sam je dao Jeffu.
I gave it to Jeff anyway.

Bilo je strašna, pa sam je dao baštovanu.
It was awful, so I gave it to the gardener.

I tako sam je dao psu.
I gave them to the dog.

Nismo mogli imati dece kojoj bi prosledili ogrlcu pa sam je dao Taliki, da ima nešto specijalno da nosi na svojoj izložbi.
We were unable to have any children to pass it on to so I gave it to Talika, something special to wear for her exhibition.

I tako sam joj je dao, i oni su je upucali.
So I gave it to her, and they shot her.

I ako sam vam je dao seme?
And if I gave you a seed?

Ona ogrlica što sam ti je dao za šest meseci veze.
That necklace I gave you for our anniversary.

Trebao sam nepristrano mišljenje pa sam joj je dao.
And I needed an impartial opinion, so I gave it to her.

Marcie nepušta onu Barbiku odkako sam joj je dao.
Marcie hasn't let go of that Barbie doll since I gave it to her.

Bio je ovde, pa sam mu je dao.
He was here, so I gave it to him.

Zahtijevao je demonstraciju, pa sam mu je dao.
He demanded a demonstration, so I gave him one.

Imao sam kupca, neka stara kraljica ali sam je ipak dao Džejsonu.
I had a buyer… some old queen… but I gave it to Jason instead.

Mogu da ti oduzmem stipendiju lako kao sto sam ti je dao.
I can take away your scholarship just as easily as I gave it to you.

Ne, ja sam je tebi dao Ada.
No, I gave it to you, Ada.

Naravno, ja sam mu je dao.
Sure. I gave it to him myself.

Ja sam vam je dao.
I gave it to you.

I ja sam vam je dao.
And I gave it to you.

Ja sam mu je dao.
I gave it to him.

Šta? Ja sam ti je dao.
I gave her to you.

Ja sam im je dao.
I gave it to them.

On se kockao za podrsku i ja sam mu je dao.
He gambled for support and I gave it to him.

Zato se on kockao za podršku i ja sam mu je dao.
So he gambled for support and I gave it to him.

Kad pomislim na jaknu što sam mu je dao… a on pljune na nju. Mogao bih da mu odfikarim uvo.
When I think of that jacket I gave your brother and he spit on it I could slice an ear off his head.