Примери коришћења Sam mislio da nikad neću на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvari za koje sam mislio da nikad neću zaboraviti.
Things I thought I'd never forget.Pre nekoliko dana rekao sam ženi nešto što sam mislio da nikad neću reći.
A few days ago Garus ima opremu koju sam mislio da nikad neću videti u mom životu.
Garrus has equipment I never thought I'd see in my life.I to posvećujem ženi koja mi je ispunila život srećom, koju sam mislio da nikad neću naći.
And Ne znam, Ov su još neke reči koje sam mislio da nikad neću izgovoriti o predsedniku SAD, ali moguće je".
These are more words I never thought I'd utter about a President of the US, but it's possible.".Nastavio sam da sanjam o svetu za koji sam mislio da nikad neću videti.
Ne znam, Ov su još neke reči koje sam mislio da nikad neću izgovoriti o predsedniku SAD, ali moguće je".
And it could be these are more words I never thought I would utter about the President of the United States, but it's possible.I uradio sam nešto što sam mislio da nikad neću uraditi.
And Ovo su još neke reči koje sam mislio da nikad neću izgovoriti o predsedniku SAD, ali moguće je- naveo je Komi.
These are more words I never thought I'd utter about a president of the United States, but it's possible.Video sam mnogo stvari za koje sam mislio da nikad neću videti.
I've seen a lot of things I never thought I would ever see.I meni se u početku činilo skoro nemoguće, pa sam mislio da nikad neću uspeti, ali ako se dovoljno trudiš i ako postaviš cilj, ubeđen sam da ćeš uspeti.
At the beginning it seemed nearly impossible to me too, and I thought I would never succeed, but if you work hard enough and set yourself a goal, I'm sure that you will achieve it.To je telefonski poziv koji sam mislio da nikad neću da obavim.
It's a phone call that I never thought I would get.To je telefonski poziv koji sam mislio da nikad neću da obavim.
It is a telephone call I never thought I would receive.Što si mi vratio nešto što sam mislio da više nikad neću imati.
For giving me back what I never thought I'd have again.Koju sam mislio da nikad više neću videti.
A girl I never thought I'd see again.Iako sam mislio da to nikad neću reći, treba nam mladi Oda.
Though I never thought I'd say it, we need Odda the younger.Rekla je samo dve reči za koje sam mislio da ih nikad neću čuti na univerzitetu kao deo" rešenja".
She said two words I never thought I would hear in the university as part of the answer.Rekla je samo dve reči za koje sam mislio da ih nikad neću čuti na univerzitetu kao deo" rešenja".
She said 2 words I never thought I would ever hear in the University.Ove nedelje sam ponovo doživela nešto što sam mislila da nikad više neću.
This week at sea has given me something I thought I'd never know again.Ovdje sam učinila puno toga što sam mislila da nikad neću učiniti.
I've done a lot of things down here I thought I'd never do.Pružila si mi jednu stvar za koju sam mislila da nikad neću imati.
You've given me the one thing I thought I'd never have.Stvari koje smo uradili imesta na koje smo otišli, za koje sam mislila da nikad neću da ih vidim.
The things that we've gotten to do andsome of the places we've gone, I never thought I'd get to see.Na neki način,Selmak mi je dao oca, kojeg sam mislila da nikad neću upoznati.
In a way,Selmak gave me the father I never thought I'd know.Rečenica koju sam mislila da nikad neću izgovoriti. Dobro, Deda Mraze, gde ste parkirali sanke?
Number 943 in things I thought I'd never say, but I'm saying in this job, okay, Santa, where did you park your sleigh?
