Sta znaci na Engleskom SAM PLIVAO - prevod na Енглеском

• i swam
• i was swimming

Примери коришћења Sam plivao на Српском и њихови преводи на Енглески

I mnogo sam plivao.
And I swam a lot.

Ja sam plivao sa Sarom.
I was swimming with Sarah.

Dva puta dnevno sam plivao.
I swim twice a day.

Dok sam plivao pretekla me je veverica.
While I was swimming, I passed by a squirrel.

Pa, vidite, ja sam plivao.
Well, see, I was swimming.

Prebrzo sam plivao i razbio glavu na rubu bazena.
I was swimming too fast and smacked my head on the poolside.

Dva puta dnevno sam plivao.
I was swimming at least twice per day.

Danas sam plivao ili potonuo sam i znaš kako je ispalo?
Today, I had to sink or swim all on my own and guess what?

Na koledžu sam plivao leptir.
I swam the butterfly in college.

Mislim da smo se već videli kada sam plivao.
I think I might've seen you earlier when I was swimming.

Svaki dan sam plivao u bazenu.
I swim laps every day in that pool.

Udario sam u kej dok sam plivao.
I slapped me on the bridge, when I swam.

Gotovo svaki dan sam plivao na mestima kao što je ovo….
I swam almost daily in places like this.

Jedva sam plivao, a tamo je bio morski pas, morao sam da bežim.
I could barely swim, and there was a shark, so I had to get away.

Neizreciva istina mi se ukazala, dok sam plivao prema jedrenjaku.
The unspeakable truth loomed unavoidably before me as I swam towards the anchored Freighter.

I kada sam plivao dole da proverim da li je on mrtav… Video sam njega… Njegovo dete.
And when I swam down to check if he was dead I saw him, his kid.

Pa, ovo je komad stijene od obale rijeke gdje sam plivao i igrao se sa svojim prijateljima.
Well, this is a rock from the banks of the river where l used to swim and play with all my friends.

Znate, jutros sam plivao sa delfinima u Costarici, i shvatio sam nešto.
You know, I was swimming this morning with the dolphins in Costa Rica, and I realized something.

Dok sam plivao osetio sam da mi je nešto skliznulo niz leđa a onda sam ponovno osetio udar u ruci.
As I was swimming along like that I felt something slide over my back and then I felt another shock on my arm.

I ja sam ovde plivao.
I used to swim here.

Slušao sam majčino srce dok sam spokojno počivao u njenoj utrobi, dok sam zaštićen plivao u njenim toplim sokovima.
I listened to my mother's heart as I slept contently in her womb, as I swam in the safety of her warm juices.

Lepo je plivala a još bolje bi bilo da je pobedila.
A little faster swim and she would have won.

Dobro je plivala.
She could swim fine.

Могао је пливати или прелазити реке у чамцима и градити мостове.
They could swim or cross rivers in boats, build bridges, and smash their way into forts.

Могао је пливати или прелазити реке у чамцима и градити мостове.
He could swim or cross rivers in boats, build bridges and smash his way into forts.

Пожељно је пливати са пузавом или на леђима.
Better swim breaststroke or on your back.

Дишући кроз трску, могао је пливати под водом када је морао да избегава откривање.
By breathing through a reed, he could swim underwater when needed to avoid detection.

Phelps je ipak plivao svakog dana.
Joachim swims every day.

Kelly je plivao kao barakuda.
Kelly swam like a barracuda.

Slobodno je naizmenično plivao rekom i trčao nasipom.
He alternated freely between swimming in the river and racing on the bank.