Sta znaci na Engleskom SAM POLJUBILA - prevod na Енглеском

• i kissed

Примери коришћења Sam poljubila на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda sam poljubila Rustyja!
And then I kissed Rusty!

To je tip kojeg sam poljubila.
That's the guy I kissed.

Zato što sam poljubila dosta žaba svojevremeno.
Because I've kissed a few frogs in my day.

Ne moraju svi da znaju da sam poljubila Nila.
I don't need everybody knowing that I kissed Neil.

Razlog zašto sam poljubila Nila je jer mi mnogo nedostaje Eliot.
But the only reason why I kissed Neil was because I miss Elliot so much.

Ne brini, poslednja osoba koju sam poljubila je bio robot.
Don't worry about it, the last person I kissed was a robot.

Tip kojeg sam poljubila nije mrtav.
The guy I kissed isn't dead.

A prošle nedelje sam poljubila ženu.
And last week, I kissed a woman.

Devojke koju sam poljubila iza vrtnog zida.
The girl I kissed behind the garden wall.

Rekla sam ti da sam poljubila curu.
I told you that I kissed a girl.

Strastveno sam ga poljubila.
I kissed him passionately.

Onda sam ga poljubila, i sve se promenilo.
Then I kissed him, and everything changed.

Ponovo sam ga poljubila.
I kissed him once again.

Da li znate zašto sam vas poljubila, Mr Dobbs?
Do you know why I kissed you, Mr Dobbs?

A onda sam ga poljubila, brzo.
Then I kissed him, quickly.

L onda sam ga poljubila.
And then I kissed him.

Kad sam ga poljubila, shvatila sam da nije bio on.
When I kissed him, I realized it wasn't him.

Znaš, ovde sam jednom poljubila nekoga.
You know, I kissed someone here once.

Kada sam ga poljubila.
When I kissed him.

Otišli smo na kafu, a posle sam ga poljubila.
But we went for coffee, and after, I kissed him.

Žao mi je što sam te poljubila.
I'm sorry I kissed you.

Otišao je ovdje prilično uzrujan nakon što sam ga poljubila.
He left here pretty upset after I kissed him.

Karmen zna da sam te poljubila.
Carmen knows that I kissed you.

Prošle godine sam te poljubila i nije išlo.
Last year, I kissed you, and it didn't work out.

Kad sam te poljubila, bojala sam se da te volim.
When I kissed you, I was afraid to love you.

Kada sam te poljubila, zadržao si dah.
So when I kissed you, um, you held your breath.

Samo sam htjela da znaš zašto sam te poljubila nakon.
I just wanted you to know the reason I kissed you afterwards.

I ja sam tebe poljubila.
And I kissed you, I know.

Ponovo sam ga poljubila, ovaj put nešto strastvenije.
And kissed her again, this time more passionately.

Ja sam ga poljubila, i on je mene poljubio.*.
I kissed him, and he kissed me.