Sta znaci na Engleskom SAM POLJUBIO - prevod na Енглеском

• i kissed

Примери коришћења Sam poljubio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam poljubio tri cure.
I've kissed three girls.

Odmah nakon što sam poljubio Emu.
Right after I kissed Emma.

Onda sam poljubio njihovu majku.
Then, I kissed his mother.

Žao mi je što sam poljubio Peyton.
I'm sorry I kissed Peyton.

Ja sam poljubio stotine djevojaka.
I've kissed hundreds of girls.

Na Dan pobede greškom sam poljubio muškarca.
On V.E. Day, I kissed a man by mistake.

Mogao sam poljubio tu stazu.
I could have kissed that trail.

Ti si bila prva devojka koju sam poljubio.
You were the first girl I kissed.

Dok sam poljubio Rodrigo na moj show.
Until i kissed rodrigo at my show.

To su bile ženske usne koje sam poljubio.
Those were a woman's lips I kissed.

Prvi put sam poljubio svoju ženu i.
The first time I kissed my wife, well.

Nije mi žao što sam poljubio tvoju devojku.
I'm not sorry that I kissed your girlfriend.

Danas sam poljubio Šeli prvi put.".
Today I kissed Shelly for the first time.".

Što sam uradio, kada sam te poljubio, to je bilo pogrešno.
What I did, when I kissed you, that was wrong.

Kada sam te poljubio pred svima.
When I kissed you in front of everyone.

Zato sam te poljubio.
So I kissed you.

Polako sam ju poljubio.
I kissed her slowly.

Kad sam mu poljubio ruku, dao mi je ovo.
Because when I kissed his hand He gave me this.

Što mi nisi rekla pre nego što sam te poljubio.
Why didn't you tell me before I kissed you?

Malopre, znaš, pre, kad sam te poljubio.
Just now, you know, before, when I kissed you.

U mome uredu, nakon što sam te poljubio.
In my office, after I kissed you.

Setio sam se prvog puta kada sam te poljubio.
I was just remembering the first time I kissed you.

Da, ali sam te poljubio.
Yeah, but I kissed you.

Kada sam te poljubio, je li to bila laž?
When I kissed you, was that a lie?

Kad sam te poljubio i nazvao draganom?
When I kissed you And called you sweetheart?

Kada sam te poljubio, bojao sam se da te volim.
When I kissed you, I was scared to love you.

Kada sam te poljubio, osetio sam krivicu.
When I kissed you, I felt guilty.

Kad sam te poljubio nisam bio pijan.
Last night when I kissed you, it wasn't the beer.

Kada sam te poljubio, bojao sam se da te volim.
When I kissed you, I was afraid of loving you.

Hoću da kažem, nisam to imao na umu kad sam te poljubio.".
That you didn't feel anything when I kissed you.”.