Sta znaci na Engleskom SAM POPIO - prevod na Енглеском

• i drank
• i had
• i've had
• i took
• i drink

Примери коришћења Sam popio на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosta sam popio.
I've had plenty.

Ja ovdje i prestajem. Dosta sam popio.
It's my stopping time, sir, I think I've had enough.

Kada sam popio ogromnu kavu.
When I had a large coffee.

A koliko sam popio?
Or how much I drink?

Potom sam popio nekoliko aspirina.
So I took some aspirin.

Zanima vas koliko sam popio?
You want to know how many I had?

Potom sam popio nekoliko aspirina.
Then I took two aspirin.

Ne hvala, dovoljno sam popio.
No, thank you. I've had plenty.

Dosta sam popio tvojih loših kafa.
I drink enough of your lousy coffee.

Ne verujem da je to zbog 9 litara kakaa što sam popio!
Couldn't have been the three gallons of cocoa I had!

Dobar deo sam popio ja.
Lord knows I drank my share.

Jer sam popio par kapi vina?
Cos I had a couple of drops of vino last night?

Ovo je najgora jebena šolja kafe koju sam popio u životu.
This is the worse fuckin' cup of coffee I've had in my life.

Kada sam popio pivo otišao sam kući.
I drank a beer and went home.

Bio sam nervozan zbog sudara pa sam popio alprazolam.
I was nervous about our date, so I took an Alprazolam.

Valjda sam popio jedno previše, ha?
I guess I had one too many, huh?

Možda misliš da je ovo zato što sam popio 7 piva ali nije..
You might think this is because I've had seven pints, but it's not.

Sinoć sam popio svoju poslednju konzervu.
And last night, I drank my very last bottle.

Prvo piće koje sam popio u dvije godine.
First drink I've had in two years.

Kada sam popio Hyo-sung-ovu krv… plikovi su nestali.
When I drank Hyo-sung's blood… the blisters disappeared.

Bilo je kasno, malo sam popio, rekao neke stvari.
It was late, I had a few, I said a few things.

Jer sam popio par pića i dobio krila.
Because I've had a few drinks and got a lot of bravado.

Hvala ali danas sam popio i previše kafa hehe.
This means I drank too much caffeine today.

Onda sam popio par piva i zaboravio.
Then I had a couple beers and I forgot about it.

Ne baš. Jednom sam popio gajbicu nealkoholnog piva.
Once I drank a whole case of non-alcoholic beer though.

Previše sam popio, a osim toga, mi tako pričamo.
I drank too much and thus, talked too much.

Ponovo sam popio, a mozak me je testirao.
I drank it, and my brain turned back on.

Večeras sam popio više nego za čitav mesec.
I've had more tonight that I usually have in a month.

Otkako sam popio napitak, ništa ne znam.
After I drank the potion, I remember nothing.

Ujutro sam popio još dve i sve je bilo ok.
The next morning I took 2 more and I was ok.