Sta znaci na Engleskom SAM POSTIGAO - prevod na Енглеском

• i have achieved
• i have accomplished
• i've done
• scored
• i had achieved
• i've accomplished
• i'd done
• i'd accomplished
• made
• i got

Примери коришћења Sam postigao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam postigao poen.
I made the point.

I upropastiti sve što sam postigao?
And ruin everything I've done?

Mnogo sam postigao.
I've done a lot now.

Kako da pokažem ono što sam postigao?
How do I say what I got?"?

Šta sam postigao u životu?
What have I accomplished in my life?

Videli ste šta sam postigao.
You saw what I've accomplished.

Ali sada sam postigao savršenstvo.
But now I've achieved perfection.

Kada sam osetio da sam postigao.
When I felt that I have achieved.

Sa 21 godinom sam postigao finansijsku slobodu.
By age 22, I had achieved financial security.

Bio sam posramljen… posle svega što sam postigao.
I was embarrassed… after all I'd accomplished.

U snovima sam postigao sve.
In dreams I have achieved everything.

Cenim to, ponosan sam na ono što sam postigao.
I appreciate it, I'm proud of what I've accomplished.

Rezultat koji sam postigao je izvanredan.
The result I got is remarkable.

I kada pravi ljudi shvate šta sam postigao ovde…?
And when the right people realize what I've accomplished here?

Pa, na kraju sam postigao vecinu mojih golova.
Well, at least I've achieved most of my goals.

Složio osnovu za financijski uspjeh koji sam postigao.
Laid the foundations for financial success, which I have achieved.

U cilju sam znao da sam postigao nešto veliko.
I knowing that I had achieved something big.

Kod tebe je druga priča, zahvaljujući onome što sam postigao.
But for you it's different, thanks to what I've done.

Onda ću osećati da sam postigao moj cilj”.
And then I would feel that I had achieved my goal.”.

Ja sam postigao prvi gol, Albert je postigao drugi glavom.
I scored the first goal and then Albert scored the 2nd in the lead.

Takav je i dogovor koji sam postigao s Crvenom zvezdom.
Here is what I have accomplished so far on the red star.

Ako jednog uspem da ubedim, nešto sam postigao.
If I can convince you of the one thing, I have accomplished something.

U ovom sportu sam postigao sve što sam zacrtao.
I've accomplished everything in this sport I set out to accomplish.

Bio sam prilično zadovoljan onim što sam postigao na kraju 2013.
I'm pretty happy with all that I have accomplished in 2013.

Recite mu što sam postigao i vratite se sa svim što imate.
Tell him of what I have achieved and move him here with all your belongings.

Jako sam ponosan na sve što sam postigao u životu.
I became so proud of everything I have accomplished in my life.

Ništa što sam postigao ne bi bilo moguće bez vas“.
None of what I have achieved would have been possible without him.".

Ja sam jako ponosan na ono što sam postigao u životu.
I am so proud of what I have accomplished in my life so far.

Ništa što sam postigao ne bi bilo moguće bez vas“.
Anything I have achieved here would not have been possible without you.

U životu sam uvek morao da radim naporno za sve što sam postigao.
I have always worked hard for everything I have accomplished.