Примери коришћења Sam poznat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam poznat.
I'm a celebrity.Reci joj zašto sam poznat.
Ja sam poznat po tome!
I'm known for that!Svugdje sam poznat?
I'm famous everywhere?Ja sam poznat po lepom glasu.
I am known for my distinctive voice.Vidiš, ja sam poznat sada.
See, I'm a celebrity now.Ja sam poznat kao Otac.- Kao što?" Otac.".
I'm known as the Father here.Ja sam Rodžer i ja sam poznat zato što kažem.
I'm Roger, and I'm famous for saying.Ja sam poznat kao zavodnik okruga.
I'm known as the catch of the county.Gospodine Damit, ja sam poznat kao Dartanjan.
Mr Dammit, my name is Spinelli but I'm known as D'Artagnan.Ja sam poznat po tome da prdim čudno.
I've been known to cut the odd fart.Dame, molim vas okrenite oči, jer ja sam poznat po hipnotisanju.
Ladies, please, avert your eyes because I've been known to hypnotize.Vrlo sam poznat po ovome.
I'm famous for this.Žao mi je, znam,možda ne znate ko sam ja, ali sam poznat.
And I'm sorry, I know,maybe you don't know who I am, but I'm famous.Sad sam poznat kao Šolto.
To je ono što piše u mojoj krštenici, ali profesionalno sam poznat kao Kralj.
That's what it says on my birth certificate, but I'm known professionally as King.Ali, ja sam poznat, znate?
But look, I'm famous, you know?Pa, Dekan Whitemore mi je dobar drug,a u nekim krgovima sam poznat i kao rektorov lakej.
Well, Dean Whitmore is a pretty good friend,and in some circles I'm known as the chancellor's lackey.Zato što sam poznat po ubojitoj guzi.
Because I'm known for my killer butt.Tako sad vidimo kao kroz staklo, u zagonetki, a onda ćemo licem k licu;sad poznajem nešto, a onda ću poznati kao što sam poznat.
For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I po njemu sam poznat kao sada.
And it's the one I'm known as now.Ja sam poznat kao Mek. lli me zovite Mekdonald.
I'm known as Mac. Or call me Mc Donald.Gospodine, ja sam poznat u svetu kao.
Sir, I am known to the world as--.Ja sam poznat po tome da nosim virus od grada do grada.
I've been known to carry a virus from one town to the next.A i u partiji sam poznat kao koristan.
And I'm known as a useful party man.Tu je jedna stvar koju ne volim- kada me neko vidi na ulici ikoji je previše prijateljski nastrojen prema meni, zato što sam poznat i fudbaler.
There's one thing I don't like- when someone sees meon the street and is overly friendly with me, because I'm famous and Ovde sam poznat kao ženskaroš.
Around here I'm known as quite a ladies' man.Moja priča ima mnogo veze sa snovima, iako sam poznat po tome što svoje snove ostvarujem.
Now my story has a lot to do with dreaming, although I'm known to make my dreams come true.Ja sam poznat kao prijatelj umetnika.
I'm famous for being the friend of artists.Dobro je, pošto sam poznat da ubijem za tren oka.
That's good, because I've been known to shoot people at the drop of a hat.
