Примери коришћења Sam pritiskom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Slušal, Rachel, ne znaš kako je meni, pod kolikim sam pritiskom.
Listen, Rachel, you don't know what it's like for me, The kind of pressure I'm under.Pod velikim sam pritiskom.
I am under a lot of pressure.Krompir je preslan večeras!”, može biti manje iritantan način da bi se prikrilo neizgovoreno,“ Nisam siguran da shvataš pod kakvim sam pritiskom na poslu!”.
The potatoes are too salty tonight!” might be a minor irritant that covers the unspoken,“I don't think that you understand all the pressure I'm under at work!”.Pod velikim sam pritiskom.
I'm under a lot of pressure here.Ne razumiješ pod kolikim sam pritiskom.
You don't understand the pressure I'm under.Pod velikim sam pritiskom u firmi.
I'm under a lot of pressure.Nemaš pojma pod kakvim sam pritiskom.
You have no idea what pressure I'm under.Pod velikim sam pritiskom trenutno.
There is a lot of pressure on me right now.Ne razumeš pod kakvim sam pritiskom.
You don't understand the pressures I'm under.Pod velikim sam pritiskom u zadnje vrijeme.
I- I've been under a lot of pressure lately.Znaš li pod kakvim sam pritiskom?
Do you know the kind of pressure I'm under?Pod velikim sam pritiskom da nas konačno prebacim u ofanzivu.
I've been under a lot of pressure to finally put us on the offensive.Nemate pojma pod kakvim sam pritiskom.
You have no idea the pressure I'm under.Pod velikim sam pritiskom, znaš?
I am under great pressure, right?Ne znaš pod kakvim sam pritiskom.
You can't imagine the pressure I've been under.Pod velikim sam pritiskom, znaš?
I'm under a lot of pressure, you know?Nemaju pojma pod kolikim sam pritiskom.
They have no idea how much pressure I'm under.Znaš li pod kakvim sam pritiskom? Odmah dolazim,?
Do you know what kind of pressure I'm under?Nemaš pojma pod kakvim sam pritiskom.
You have no idea of the pressure that I am under.Znaš pod kakvim sam pritiskom zbog ispita.
You know the kind of pressure I'm under with my exams.Nemate pojma pod kakvim sam pritiskom.
You got no idea what kind of pressure I'm under.Hej, pod velikim sam pritiskom na poslu.
Hey, I'm under a lot of pressure at the office.Ne znate pod kolikim sam pritiskom.
You don't know the kind of pressure I've been under.Pod velikim sam pritiskom.
I'm just under a lot of pressure.Oprosti, pod velikim sam pritiskom.
Pod velikim sam pritiskom.
I'm under a lot ofpressure.Ne shvatate pod kakvim sam pritiskom, tako da.
And you got no idea the pressure I'm under, so.Vidi Kajl, pod ogromnim sam pritiskom, znaš?
Look, Kyle. I am under a ton of pressure here, okay?Znate li pod kakvim sam pritiskom zbog vas?
Do you have any idea the kind of pressure I'm under because 
