Sta znaci na Engleskom SAM SAMO BILA - prevod na Енглеском

• was just
• was simply

Примери коришћења Sam samo bila на Српском и њихови преводи на Енглески

To sam samo bila ja.
It was just me.

Nisi. Bio si pravi džentlmen, ja sam samo bila umorna.
No, you were a complete gentleman I was just tired.

Ja sam samo bila tamo.
I was just there.

I shvatila sam da sam samo bila uplašena.
And I realised that I was just afraid.

Ja sam samo bila ovdje.
I've just been here.

Možda su za to krive 60-te a možda sam samo bila.
Maybe it was the'60s. Or maybe I was just a girl… interrupted.

Ja sam samo bila uplašena.
I was just scared.

I nadam se da znaš da sam samo bila isfrustrirana tobom.
And I hope… well, I hope you know that I was just frustrated with you.

Ja sam samo bila radoznala.
I was simply curious.

Možda sam samo bila gladna: ll.
But maybe I was just hungry." p.

Ja sam samo bila veliki radnik.
I was just a hard worker.

Za njega sam samo bila prolazna faza.
For me it was just a pass by.

Ja sam samo bila još jedno poglavlje u njegovoj kolekciji kaseta.
I was just another chapter in his tape collection.

A ja sam samo bila uplašena.
And I was just scared.

Ja sam samo bila tamo i radila svoj posao.
I was simply there to do my job.

Možda sam samo bila napušena, ne znam.
Maybe I was just high. I don't know.

Ja sam samo bila tamo i radila svoj posao.
I was just there and I did my job.

Ja sam samo bila tamo i istraživala ubistvo.
I was just there investigating a murder.

Ja sam samo bila kraljica lepote iz Smitvilla.
I was just a beauty queen from Smithville.

A ja sam samo bila pijun u tvom bolesnom planu.
And I was just a pawn in your sick little plan.

Ja sam samo bila tvoje oružje protiv Miz. Marvel!
I was just a weapon for you against Ms. Marvel!

Ja sam samo bila zabrinuta za tebe, to je sve.
I've just been worried about you, that's all.

A ja sam samo bila zahvalna što sam živa i što su mi deca dobro.
I was just thankful that I was ok and the babies were fine.

Ja sam verovatno samo bila katalizator.
Or maybe I was just a catalyst.

Ja sam samo bio u poseti Osaki.
I was just visiting Osaka.

Ne, ona je samo bila moja mama.
No, she was just me mom.

Ja sam samo bio jedan od njegovih ljudi.
I was just one of his men.

Ovo je samo bila još jedna.
This was just another.

To je samo bila neka njena stvar.
That was just her own thing.

Ja sam samo bio tamo da ga zaustavim da ne uzme moj avion.
I was just there to keep him from taking my plane.