Примери коришћења Sam se sreo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Upravo sam se sreo s Varner.
Na kraju žurke, na izlasku iz kluba ponovo sam se sreo sa Marijom.
Već sam se sreo s takvima.
I've met their kind before.Tako se radujem što sam se sreo s tobom.
I'm so glad I met you.Ne, ali sam se sreo s njegovim asistentom.
No, but I met his associate.Ovdje sam da ti kažem da sam se sreo sa njim danas.
I'm here to tell you that I met with him today.U životu sam se sreo sa mnoštvom bezvrednih ljudi.
Ja sam mu to objasnio nedavno kad sam se sreo s njim.
S Lemom sam se sreo samo jednom.
Moylan I met only once.Ja neverovatno osećam kao kod kuće dok sam ja na turneji," ona je kasnije mi je rekao kad sam se sreo sa njom u Kini( da, znam, tako povremeni).
S Lemom sam se sreo samo jednom.
I met Chris only one time.Biografije koje ja volim su one koje zadiru dublje u psihologiju iproces donošenja nekih odluka, a ne koga poznaješ i“… a onda sam se sreo sa predsednikom”.
The ones Sa“ Soul”- om sam se sreo pre skoro godinu dana.
My fiance and I met about a year ago.Oduševljen sam onim sa čime sam se sreo prilikom mog prvog dolaska.
Ja sam se sreo s njim dva dana pre nego što ste vi.
I met him a few days before you did.Misliš da sam te izdao zato što sam se sreo sa Lionelom Luthorom?
You think To veče sam se sreo sa jednim mojim prijateljem iz bostonskih dana.
That evening I met up with a friend from London.Gotovo svi Makedonci sa kojima sam se sreo snažno se zalažu da prekinemo pregovore.
Almost all Macedonians I met strongly suggest that we stop the negotiations.Vec sam se sreo sa nekoliko srna koje bi bile odlicne majke.
I've met with several does already who would make excellent mothers.Kada sam se sreo sa Edvinom, nikoga nije bilo na vidiku.
When I met edwin, wasn't no other guys in range.Skoro sam se sreo sa njim u gradu i vidim da se ovde usemio.
I met him in the lane just now, and saw him enter here.Da. Tamo sam se sreo sa klijentom u 9: 30 i ostao sam do 12h.
I met a client there at 9:30, and stayed until about 12.Posle toga sam se sreo sa njim, kad se vratio iz SAD… iz Nju Englanda.
I met him right after he arrived from the States… from a small town in New England.Prvi put sam se sreo sa Tarkovskim na Mosfilm festivalu, na ručku, prilikom moje prve posete Rusiji.
I met Tarkovsky for the first time when U pola pet sam se sreo sa nadzornikom za uslovno, u pola šest sam uzeo taksi sa stanice Viktorije, zatim sam seo u bus iz Caustona, i stigao ovde oko 22: 30h.
Met my probation officer, half-five, coach from Victoria, half-six, bus from Causton, got here about 10:30.Ovde, u zatvoru, sam se sreo s obaveštajcem, vašim oficirom, vojnikom, sudi mu se za drugi zločin, on je učestvovao u zauzimanju Krima.
Here, in prison, I met with a GRU(Russian military intelligence) officer, your officer, or, rather soldier, who is being tried for another crime.Kada sam se sreo sa ovim tipom koji me je pitao na dan,bilo je malo neprijatno u početku jer je imao infekciju oka i izgledalo je stvarno odvratno.
When I met up with this guy who asked me on a date, it was kind of awkward at first because he had an eye infection and it looked really gross.Sanjao sam da sam se sreo u snovima sa Margitom( iz EKV), ali da me nije poznala jer je ostala mlada kakvu je pamtimo, a ja sam u međuvremenu ostario.
Da, samo jednom sam se sreo sa Nemanjom, i to na kratko, u Beogradu, ali sam poštovalac njegovog izvrsnog sviranja i muzičke svestranosti još otkad je pobedio na takmičenju" Jozef Joakim" u Hanoveru.
Yes, I have met Nemanja vey briefly only once in Belgrade, but Tamo sam se ponovo sreo sa manijakom.
There I met the ghost again.
