Sta znaci na Engleskom SAM SE ZALJUBILA U NJEGA - prevod na Енглеском

• i fell in love with him

Примери коришћења Sam se zaljubila u njega на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam se zaljubila u njega.
I fell in love with him.

Na prvi pogled sam se zaljubila u njega.
At the first sight I fell in love with him.

Ja sam se zaljubila u njega.
I fell in love with him.

Najludje od svega je sto sam se zaljubila u njega.
The crazy thing is, I fell for him.

Zato što sam se zaljubila u njega, ježenje i sve ostalo.
Cause I fell in love with him, warts and all.

Pa da, na moju nesreću, ja sam se zaljubila u njega.
Well, to my misfortune, I've fallen in love with him.

Brzo sam se zaljubila u njega i bila sam baš srećna.
I fell in love with it and I was so happy.

Ali ne znam zašto sam se zaljubila u njega.
But I don't know why I fell in love with him.

Zašto sam se zaljubila u njega.
Why I fell in love with him.

Ja sam imala 17 godina kada sam se zaljubila u njega.
I was 17 when I fell in love with him.

Te noći sam se zaljubila u njega.
That night I fell in love with him.

To mi je bilo zaista neverovatno i odmah sam se zaljubila u njega.
This book was amazing and I immediately fell in love with it.

Vi ste razlog zašto sam se zaljubila u njega.
You were the reason I fell in love with him.

Lakki, znam da je to glupo, ali ja sam se zaljubila u njega.
Lakki, I know it's silly, but I've fallen in love with him.

Naravno i ja sam jer sam se zaljubila u njega.
Of course, I'm the moron who fell in love with him.

Ukazala mi se prilika da isprobam jedan i odmah sam se zaljubila u njega.
I had the chance to test drive one and fell in love with it.

Ja sam imala 17 godina kada sam se zaljubila u njega.
I was seventeen the first time I fell in love with him.

Srećom, tako je i bilo i ja sam se zaljubila u njega.
Fortunately he did and that's where I fell in love with it.

To mi je bilo zaista neverovatno i odmah sam se zaljubila u njega.
It felt incredible and I immediately fell in love with it.

To mi je bilo zaista neverovatno i odmah sam se zaljubila u njega.
It was completely unexpected, and I immediately fell in love with it.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
Probably why I fell in love with him.”.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
Since it's the number one reason I fell in love with him.”.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
That is one reason I fell in love with him to begin with.".

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
That's not the reason I fell in love with him.”.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
That was one of the reasons I fell in love with him.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
It's one of the reasons I fell in love with him.”.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
That's part of why I fell in love with her.”.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
That's one of the reasons why I felt in love with him.”.

To je jedan od razloga zašto sam se uopšte zaljubila u njega".
I think that's one of the reasons I fell in love with it.”.

Tako sam se jako zaljubila u njega.
I fell so hard in love with him.