Sta znaci na Engleskom SAM SE ZAKLETI - prevod na Енглеском

• have sworn
• ve sworn
• have swore
• i'd have sworn

Примери коришћења Sam se zakleti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogao sam se zakleti.
I could have sworn.

Mogao sam se zakleti da je Mocart.
Could've sworn it was Mozart.

U djeliću sekunde, mogao sam se zakleti… mogao sam se zakleti da je..
For a split second there, I could've sworn-- I could've sworn that--.

Mogao sam se zakleti da me niko ne prati.
I'd have sworn I wasn't being followed.

Sa toliko težine skoncentrisane napred, mogla sam se zakleti ce se prevrnuti… pre nego što se digne na kolena.
With so much weight distributed in front, I'd have sworn she'd topple back to the floor… before she ever got to her knees.

Mogao sam se zakleti da ga čujem kako me doziva.
I could've sworn I heard him calling for me.

Mogla sam se zakleti.
I might have sworn.

Mogao sam se zakleti da je umro!
I could have sworn he was dead!

Mogla sam se zakleti.
But I could have sworn.

Mogao sam se zakleti da će htjeti pjevati.
I could have sworn she'd want to sing.

Mogao sam se zakleti.
I could have sworn that I.

Mogla sam se zakleti da sam tamo videla.
I could swear I saw it there.

Trenutku mogao sam se zakleti da to neko drugi govori.
I could have sworn you said something else.

Mogla sam se zakleti da su bile nedelje.
I could have sworn it was weeks.

Mogao sam se zakleti…- Zaboravi.
I could've sworn that was Benesch.

Mogla sam se zakleti da sam tamo videla.
I could have sworn it was here….

Mogla sam se zakleti da je ovo samo san.
I could have sworn it was a dream.

Mogla sam se zakleti da sam tamo videla.
I could have sworn I saw it there.

Mogao sam se zakleti da sam video nekoga.
I could have swore I saw someone.

Mogla sam se zakleti da sam tamo videla.
I could have sworn I watched here.

Mogao sam se zakleti da će prezdraviti do sada.
I could've sworn she'd come round by now.

Mogla sam se zakleti da sam tamo videla.
I could have sworn I saw it out here.

Mogao sam se zakleti da imaš kvalitet vođe.
I could've sworn you had leadership qualities.

Mogao sam se zakleti da sam ga ostavio ovde.
I could have sworn I left it here.

Mogla sam se zakleti da je to bila ona.
I could've sworn it was her.

Mogla sam se zakleti da sam tamo videla.
I could have sworn that you were there.

Mogao sam se zakleti da ste vas dve sestre.
I could've sworn you two were sisters.

Mogao sam se zakleti da je kraljevčanin, a ne grebić….
I swear he's real and not a Muppet.

A mogla sam se zakleti da ih u tašni imam nekoliko.
I could have sworn I had a bag of them.

Mogao sam se zakleti da me je puštala da joj priđem.
I could swear that she was indulging me.