Sta znaci na Engleskom SAM SPASAO - prevod na Енглеском

Глагол
saved
spasiti
spasti
spaseš
уштедети
сачувати
уштедјети
да уштедите
сачувај
да сачувате
da spasem
saving
spasiti
spasti
spaseš
уштедети
сачувати
уштедјети
да уштедите
сачувај
да сачувате
da spasem

Примери коришћења Sam spasao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jednom sam spasao planetu.
Saved the planet once.
Ona je spasla mog oca a ja sam spasao nju!
She saved my father and I saved her!
Mnoge sam spasao.- Prodajete ga?
I've saved many lives!
On je spasao tebe, ja sam spasao njega.
He saved you, I saved him.
Ja sam spasao živote te dece!
I saved the children's lives!
Prošle godine sam spasao 17 duša.
I saved 17 souls last year.
Verovatno sam spasao milione života, jer sam genije.
I've saved probably millions of lives, because I'm brilliant.
Momak koga sam spasao juce.
The guy I saved from the bus yesterday-.
Još jednom sam spasao, tvoju malu ali relativno lepo oblikovanu zadnjicu.
Once again, I have saved your small but relatively shapely behind.
On je skoro sam spasao kraj.
He almost single-handedly saved the neighborhood.
Jednom sam spasao čoveka.
I saved a man from death once.
Na dan rođenja sam spasao svet a sada sam pomogao da se uništi.
I saved the world and now I've helped to destroy it.
Dobio sam ga jer sam spasao život nekoliko porodica u Bosni.
I got it for saving the lives of several Bosnian families.
Zahvalio mi je što sam spasao njegovu porodicu od siromaštva, a uveče je umro….
He thanked me for saving his family from poverty, and died towards evening….
Sada sam ja spasao tvoj.
Now I saved yours.
Ja sam upravo spasao život tom detešcu!
I just saved that infant's life!
Ja sam upravo spasao vašeg psa!
I just saved your dog's life!
To mi je hvala što sam te spasao od noža?
Is that all the thanks I get for saving you from a knife?
To što sam mu spasao život bila je za njega najgora uvreda.
Saving his life was the final insult.
Jednom sam mu spasao život.
Saved his life once.
MILAN: Ja sam mu spasao život!
Evan: I saved her life!
Za to što sam Vam spasao život?
For saving your life?
Reci, što sam ti spasao život sa shiatsu masažom?
Say, now, don't you owe me a dinner for saving your life with that shiatsu?
Život sam joj spasao od sigurnog davljenja.
Saved her life♪♪ she nearly drowned♪.
Što sam te spasao od hedoniste koji ti daje savete.
Saving you from this hedonist giving you advice.
Yeah, tako je, i ja sam joj spasao zivot.
Yeah, that's right, and I saved her life.
Pa, što sam te spasao braka bez ljubavi.
Well, for saving you from a loveless marriage.
Moj muž mi je uvek govorio da nas je sam bog spasao.
My husband always told me that God saved us.
Znao sam da ćeš želeti da mi zahvališ što sam ti spasao život… ponovo!
I knew you'd want to thank me for saving your life… again!
A orden koji sam dobio što sam ga spasao?
And the medal I won for saving him?
Резултате: 69, Време: 0.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески