Sta znaci na Engleskom SAM TI DAO - prevod na Енглеском

• i gave you
• i lent you
• i give you

Примери коришћења Sam ti dao на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji sam ti dao.
A job I give you.

Sećaš se novca koji sam ti dao?
Remember that money I lent you?

Prsten sam ti dao.
I give you a ring.

Prevod sa latinskog koji sam ti dao.
That latin translation I gave you.

Zato što sam ti dao moje ime.
Because I gave you my name.

Kao" knjiga mudrosti" koju sam ti dao.
As a"book of wisdom" that I gave you.

Sam ti dao ono što ste htjeli.
I gave you what you wanted.

Novac koji sam ti dao.
The money I gave you.

Roba koju sam ti dao nikada nije izašla na ulice!
The merchandise I gave you never hit the street!

Samo novac koji sam ti dao.
Just money I give you.

Da, tek pošto sam ti dao svaki cent koji sam imao.
Yeah, only after I gave you every cent I had.

Velika mapa koju sam ti dao.
The big map I gave you.

Da, ali prošli put, kad sam ti dao uzorak prikaza igre, završio je na Internetu.
Yeah, but the last time I lent you a game sampler it ended up all over the Internet.

To je adresa koju sam ti dao.
That's the address I gave you.

Sve poslove koje sam ti dao zavrshila si perfektno.
You complete all the jobs I give you to perfection.

Stivens… zaboravi zadatak koji sam ti dao.
Stevens forget that assignment I gave you.

Zar novac koji sam ti dao nije dovoljan?
Isn't what I give you enough?

Koncentriši se na restoran koji sam ti dao.
Concentrate on the restaurant I gave you.

Znaš li zašto sam ti dao ovaj posao?
You know why I gave you this job?

Šta da ti pružim kad sve sam ti dao.
What would you give if I give you everything?

Informacije koje sam ti dao u Alexandriji.
The information I gave you in Alexandria.

To je bilo u toj tinkturi koju sam ti dao.
It was in that tincture I gave you.

Podaci koje sam ti dao su lažirani.
Those figures I gave you, they're false.

To je jedina ponuda koju sam ti dao.
That is the only offer that I give you.

Dragulj koji sam ti dao, stavi ga ovde.
The gemstone that I gave you- pop it right in there.

Znam vrednost informacije koju sam ti dao.
I know the value of the information I gave you.

Onaj usrani koji sam ti dao pre milion godina.
The crappy one I gave you a million years ago.

Treba da budeš zadovoljan cenom koju sam ti dao.
You should be happy with the price I gave you.

Informacija koju sam ti dao je dobra.
The information I gave you is good.

Ne, tatice, zašto…- I srebrni privezak koji sam ti dao.
No, daddy-daddy, why-- the silver pendant i gave you.