Sta znaci na Engleskom SAM TI PRIČAO - prevod na Енглеском

• i was telling you about
• i've told you about
• to talk

Примери коришћења Sam ti pričao на Српском и њихови преводи на Енглески

Onaj sam ti pričao.
The one I told you about.

Ovo je klinac o kome sam ti pričao.
This is the kid I told you about.

Upravo sam ti pričao o njoj.”.
I told you about her”.

Ovo je devojka o kojoj sam ti pričao.
This is the girl I told you about.

Sve vreme sam ti pričao da ne treba da mu veruješ.
I've been telling you all along you couldn't trust him.

Devojka o kojoj sam ti pričao.
The girl I was telling you about.

Ceo život sam ti pričao da možeš verovati samo nama.
I've been telling you your whole life you can only trust your own.

Šef o kojem sam ti pričao.
The boss that I was telling you about.

Sa tim novim modelom za sistem naručivanja, 680 o kojem sam ti pričao.
With that new model ordering system, the 680 I told you about.

Pa sinoć sam ti pričao.
I told you last night.

Sjećaš li se one Britni o kojoj sam ti pričao?
Oh, hey, remember that girl Britney I was telling you about?

Izvini što sam ti pričao o sebi.
Sorry to talk about myself.

Sećaš se posla, o kojem sam ti pričao?
Remember that business venture I told you about?

Izvini što sam ti pričao o sebi.
Sorry to talk about myself so much.

Ovo je gospođica Bevan, koga sam ti pričao.
This is Miss Bevan, whom I told you about.

Dakle, juče kada sam ti pričao o tom ponovljenom snu koji sam imao, jesi li slušao?
So yesterday when I was telling you about that recurring dream I've been having, you were listening?

Sa videa o kom sam ti pričao.
That's from the video I told you about.

Ja sam na onoj svadbi usranoj o kojoj sam ti pričao….
We went to this wedding that I told you of;

Znaš onaj novac o kom sam ti pričao iz oklopnog kamiona?
You know that money I told you about from the armoured truck?

Sebastian krvi, lokalni vijećnik da sam ti pričao.
Sebastian Blood, the local alderman that I told you about.

Ta djevojka sam ti pričao.
That girl I told you about.

Ovo je profesor Grinza, o kojem sam ti pričao.
This is Professor Grinza I've told you about.

Daj, Doris, pa stoput sam ti pričao o njemu!
Oh come on, you airhead, I told you about her several time!

Malopre sam video onog tetoviranog o kome sam ti pričao.
I've just seen the tattooed man I told you about.

Ovo je posetilac o kome sam ti pričao- gospodin Bredli.
This is the visitor I told you about- Mr. Bradley.

Aha, evo nas, to je ta prodavnica o kojoj sam ti pričao.
Oh, and hey, here's that soup I was telling you about.

Ovo je posetilac o kome sam ti pričao- gospodin Bredli.
Oh, and here is the friend I was telling you about yesterday, Mr. Beasley.

Pozvao sam vlasnika rudnika zlata o kojem sam ti pričao.
I invited the goId-mine owner I've been telling you about.

Kao ona, o kojoj sam ti pričao.
Like the one, I was telling you about.

Mogu da uradim trik o kome sam ti pričao.
I can do the trick I've been telling you about.