Примери коришћења Sam ti sin на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato što sam ti sin.
Ja sam ti sin, zar ne?
I'm your son, aren't I?Volim što sam ti sin.
I like being your son.Ja sam ti sin, zaboga.
I'm your son for Christ's sake.Žao mi je što sam ti sin.
Sorry I'm your son.Ja sam ti sin kojeg nikada nisi imao.
I'm the son you never had.Stidim se što sam ti sin!
I ja sam ti sin, rekao si!
Ponosan sam što sam ti sin.
I'm proud to be your son.Ja sam ti sin… Sve je u redu.
I'm your son, so… it's fine.Jako sam ponosan što sam ti sin.
I Ja sam ti sin, ne primam milostinju.
I'm your son, and I don't accept charity.Ne bi se protivio da sam ti sin.
Ja sam ti sin… tvoje prljavo kopile.
I'm your son. Samo da se zna, ja sam ti sin, ne tvoj prijatelj.
For the record, I'm your son, not Ja sam ti sin, ali nisam više dete.
I am your son but not Mislim… to je samo… izdiranje na meni zato što sam ti sin.
I mean, that-- that's just… Shitting on me because I'm your son.Jer sam ti sin sve u ime ljubavi.
Because I'm your son… all in the name of love.Ali to tebi nije bitno, samo želiš jahati me, jer sam ti sin.
But it doesn't matter to you. You just wanna ride my ass because I'm your son.Ja sam ti sin ali ne mogu da živim tvoj život.
I'm your son, but I can't live Tata, ja sam ti sin,… i nikada te ne bih izdao.
Dad, I'm your son,… I will never betray you.Ja sam ti sin i ja sam jedini heroj kog Elk Grouv ima!
I am your son, and I'm the only hero Elk Grove has!Ja sam ti sin, nosim neku odgovornost. Nisam kao mamin mezimac, koga baš briga!
I'm your son, I have the responsability not like that favorite of yours to whom you don't matter!This is it, son.Ko je to, sine?
What is it, son?Šta je to, sine?
What is it, son?Šta je to, sine šta je u tvojim mislima?
What is it, son? What's on your mind?Све су то синови Кетурини.
All these are the sons of Keturah.Све су то синови Јоктанови.
All these are the sons of Joktan.That's it, son.
