Sta znaci na Engleskom SAM UPRAVO URADIO - prevod na Енглеском

• i just did

Примери коришћења Sam upravo uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono što sam upravo uradio!
Which I just did!

Pa, možda se i vratim tamo uskoro ako neko sazna šta sam upravo uradio.
Well, I might be back there very soon if anyone finds out what I just did.

Pogodi šta sam upravo uradio.
Guess what I just did.

Moram priznati, dobar je osećaj znati da mogu uraditi to što sam upravo uradio.
I gotta admit, it feels pretty good to know I can do what I just did.

Znaš što sam upravo uradio?
You know what I just did?

Ovo što sam upravo uradio, nije te povredilo?
What I just did, didn't that hurt?

Verujete li u to što sam upravo uradio?
Did you believe that, what I just did?

Ono što sam upravo uradio… nije dobro.
What I just did… wasn't right.

Nisam mogao da verujem šta sam upravo uradio.
I couldn't believe what I just did.

To što sam upravo uradio… S te tačke nema povratka.
What I've just done… there's no coming back from that.

Znate li šta sam upravo uradio?
Know what I just did?

Ako Sari zafali ijedna dlaka s glave, uradići i tebi ono što sam upravo uradio tvojim ljudima.
If you touch one hair on Sarah's head, I will do to you what I've just done to your men.

Znaš šta sam upravo uradio?
You know what I just did?

Nisam hteo to što sam upravo uradio.
That was… I didn't want to do what I just did.

Znaš li šta sam upravo uradio za tebe?
Do you know what I just did for you?

Shvataš šta sam upravo uradio?
You see what I just did?

Ne, vidiš šta sam upravo uradio?
No, see what I just did?

To je ono što sam upravo uradio.
That's what I just did.

Videli ste šta sam upravo uradio.
You saw what I just did.

Vide li šta sam upravo uradio?
Did you see what I just did?

Znaš li šta sam upravo uradio?
Do you know what I just did?

Osim mene, zato što sam to upravo uradio!
Except me, because I just did it!

Vidiš šta sam upravo uradila?
See what I just did there?

Frenk, pogodi šta sam upravo uradila.
Frank, guess what I just did.

A zašta misliš da sam uradila ovo što sam upravo uradila?
Why do you thinkI did what I just did?

Видите шта сам управо урадио?
See what I just did?

Сада, може да изгледа мало као вуду оно што сам управо урадио.
Now, it might seem a little bit like voodoo what I just did.

Немој да радиш оно што сам управо урадио!
Don't do what I just did!

Johnnie Cochran je upravo uradio celo nedeljni show povodom toga.
Johnnie Cochran just did a whole week of shows on it.

A ja sam upravo uradila oba.
And I just did both.