Sta znaci na Engleskom SAM VAS PITAO - prevod na Енглеском

• i asked you

Примери коришћења Sam vas pitao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubazno sam vas pitao.
I asked you polite.

Ja sam vas pitao za ime moga oca.
I asked you for my father's name.

Podsetiću šta sam Vas pitao.
Remember what I asked you.

Ja sam vas pitao šta radite.
I asked you what you're doing.

Ta stvar koju sam vas pitao.
That thing I asked you about.

Sam vas pitao ko ste vi.
I asked you who you are.

Nešto sam vas pitao.
I asked you a question.

Na zaboravite, gospodine lepo sam vas pitao.
Don't forget, mister, I asked you nice.

Upravo to sam vas pitao juce.
Exactly what I asked yesterday.

Gospodine Stone, nešto sam vas pitao.
Mr. Stone, I asked you a question.

Nešto sam vas pitao, Nazermane.
I asked you a question, Nazerman.

Izvadite ga kao što sam vas pitao.
Remove it as I asked you.

Ja sam vas pitao za pivo kao pre pola sata.
I asked you for a beer like a half hour ago.

Jeste li čuli šta sam vas pitao?
Have you heard what I asked?

Prošle nedelje sam Vas pitao šta mislite o tome.
Last week I asked you to think about it.

Razmislili ste o onome što sam vas pitao?
Have you considered what I asked?

Jutros sam vas pitao da li ste znali žrtvu.
This morning I asked if you knew the victim.

To je dobro, ali to nije ono što sam vas pitao.
That's good, but that's not what I asked you.

Prošle nedelje sam vas pitao:" Šta je stvarnost?".
Last week, I asked,"what is reality?".

Slušaj, ti je da si promijenio život jer sam vas pitao.
Look, you're the one who uprooted your life because I asked you to.

To nije ono što sam vas pitao da uradi.
That's not what I asked you to do.

Kada sam vas pitao da pomognete rekli ste ne.
I asked you guys to help me and you said no.

Nisam znao da sam vas pitao za misljenje.
I wasn't aware that I asked for your opinion.

Kad sam vas pitao za vaš nameštaj, ne znate šta da mi odgovortite.
When I asked for your furniture… you couldn't say a thing.

To je samo da kad sam vas pitao ako je blato.
It's just that when I asked you if you took mud.

Kad sam vas pitao u što vjerujete, niste odgovorili.
Wh-When I asked you what you believed, you didn't answer.

Pa, lepo sam vas pitao, rekoh lepo" molim vas".
Now, I asked in a nice way, I said pretty please.

Kad sam vas pitao da li vam se gadim, rekli ste" ne" i bilo mi je drago.
When I asked you if I disgusted you, you said that I didn't.

Ipak, kada sam vas pitao kako se zovete, rekli ste Jevgenija.
Still, when I asked you what your name was, you said it was Eugenie.

Dobro ali ja sam vas pitao o ovom kako kažete zaštićenom delu tela unutrašnje strane butina.
But I asked you about this protected part of the body.