Sta znaci na Engleskom TRAŽIM OD TEBE - prevod na Енглеском

i want you
želim da
želim te
хоћу да
zelim da
hocu da
hoću da
želim vas
hoću da se
i need you
trebaš mi
trebaš
moraš da
trebate mi
trebam te
potrebno mi je
želim da
potreban si mi
si mi potreban
trebam vas
i beg of you
preklinjem vas
preklinjem te
molim vas
molim te
tražim od tebe
ja te molim
i plead with you
molim vas
i look to you
tražim od tebe

Примери коришћења Tražim od tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tražim od tebe.
Andrej, tražim od tebe.
Andrey, I'm asking you.
Tražim od tebe da mi veruješ.
I'm asking you to trust me.
Evo što tražim od tebe.
Here's what I want you to do.
Tražim od tebe da budeš sudija.
I want you to be the judge.
To je sve što tražim od tebe.
That's all I'm asking you.
To tražim od tebe.
That's what I want you to do.
To nije ono što tražim od tebe.
That's not what I'm asking you.
Tražim od tebe da ostaneš ovde.
I am asking you to stay here.
Razumiješ li što tražim od tebe?
You know what I'm asking you?
Tražim od tebe, da mi oprostiš.”.
I beg of you to excuse me.".
Razumeš šta tražim od tebe?
You understand what I'm asking you?
Kevine, tražim od tebe, jedan dan.
Kevin, I'm asking you, one day.
Samo radi ono što tražim od tebe, Abs.
Just do what I'm asking you to do, Abs.
Tražim od tebe, da mi oprostiš.”.
I plead with you to grant me this.”.
Zato što tražim od tebe, molim te.
Because I'm asking you to do it, please.
Tražim od tebe, da mi oprostiš.”.
And I plead with you to forgive me.".
I to je ono što tražim od tebe.
And that is what I am asking you to do.
Zato tražim od tebe da mi pozajmiš.
Now I am asking you to lend me money.
Razumeš li šta tražim od tebe?
Do you understand what I'm asking you to do?
Tražim od tebe da mi pokloniš jednu.
I am asking you to bestow one to me.
Sad, sve što tražim od tebe je da pokušaš.
Now, all I want you to do is give it a try.
Tražim od tebe da se vratiš u Gernsi.
I'm asking you to return to Guernsey.
Razumijem žrtvu koju tražim od tebe.
I understand the sacrifice I'm asking you to make.
Tražim od tebe puno stvari, Shepherde.
I look to you for many things, Shepherd.
Sve što tražim od tebe je da voziš kola.
All I'm asking you to do is drive the car.
Tražim od tebe da imaš samo tri odgovora.
I'm asking you to have three answers.
A ono što tražim od tebe ne riskira mnoge živote.
And what I'm asking you to do doesn't risk many lives.
Tražim od tebe, da mi oprostiš.”.
I am asking you to grant me that permission.'.
Džaspere, ponovo tražim od tebe. Molim te, ne nastavljaj sa ovim.
Jasper, I'm asking you again, please don't go through with this.
Резултате: 138, Време: 0.0374

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески