Sta znaci na Engleskom SAMO ČOVJEK - prevod na Енглеском

• only human
• just the man
• just a guy

Примери коришћења Samo čovjek на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo čovjek.
It's only human.

Samo čovjek sam tražio.
Just the man I've been looking for.

On je samo čovjek.
He's only human.

Samo čovjek sam u potrazi za.
Just the guy I'm looking for.

On je samo čovjek.
It's only human.

Samo čovjek sam htjela vidjeti.
Just the man I wanted to see.

On je samo čovjek.
He's just a man.

Samo čovjek htjela sam vidjeti.
Just the man I wanted to see.

Ali on je samo čovjek.
But he's just a guy.

Ja sam samo čovjek na podzemne željeznice.
I'm just a man on a subway train.

Sada, Lauryn je samo čovjek♪.
Now, Lauryn is only human♪.

Ja sam samo čovjek koji voli život.
I'm just a guy who loves life.

Želim da znaš da bih sreću svoje kćeri povjerio samo čovjeku koji mi sve duguje.
I want you to know I'd only trust the happiness of my daughter to a man who owes me everything.

Herrmann, samo čovjek tražim.
Herrmann, just the man I'm looking for.

Samo čovjek koji pokušava dobiti njegovu popraviti na putu do ureda.
Just a man trying to get his fix on the way to the office.

Tom, ona je samo čovjek, a ti si se zatreskao.
Tom, she's just a human. You've just got the horn for her.

Ja sam samo čovjek Navy s kockicama ovisnosti.
I'm just a Navy guy with a dice addiction.

Ja sam samo čovjek koji kima glavom na vas a ponekad i sliježe ramenima.
I'm just the guy who nods at you and sometimes shrugs.

Ja sam samo čovjek koja zna o ovom projektu, osim tebe sada.
I'm the only human that knows about this project, except for you now.

Ja sam samo čovjek koji bi radije živio u tvojoj stvarnosti nego mojoj.
I'm just a guy who'd rather live in your reality than mine.

On je samo čovjek, kao svaki čovjek u grčkoj mitologiji.
He's just a man, like any other man you'd meet in Greek mythology.

Само човјек није захвалан за добра која му учиниш.
Only a man is not grateful for the good you do to him.

Овако се одвија преклапање разлике између свијести и перцепције свијета, док читав наведени период није само човјек који покушава да разумије жену, већ често постаје збуњен његовим дјелима или реакцијама.
This is how the lapping of the difference between consciousness and world perception takes place, while the entire given period is not only a man trying to understand a woman, but she also often becomes perplexed by his actions or reactions.

Али ти ниси само човјек.
But you are not just a man.

Био је само човјек.
It was only a scarf.

Рад овде може бити само човјек који је служио у редовима Оружаних снага, до 35 година старости.
Work here can only be a man who served in the ranks of the Armed Forces, up to the age of 35 years.

Пјевачица и глумица Селена Гомез могу се појавити као да је прилично самоувјерена и јака, али она је само човјек.
Singer and actress Selena Gomez may come off as though she's pretty self-assured and strong, but she's only human.

Samo je čovjek.
Just the man.

Čovjek Samo ostati dolje.
Man Just stay down.

Ovaj čovjek samo onesvijestio.
This man just passed out.