Sta znaci na Engleskom SAMO DA SANJAJU - prevod na Енглеском

only dream of
samo da sanjaju
samo da sanja

Примери коришћења Samo da sanjaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogu samo da sanjaju.
They can only dream.
O kojoj mnogi mogu samo da sanjaju.
Of which many only dream.
Mnogi mogu samo da sanjaju da imaju ovako lep i sredjen grad.
Many of us can only dream of such a beautiful world.
Drugi ljudi mogu samo da sanjaju.
Others can only dream.
Japanci mogu samo da sanjaju da stvore tako nesto.
And people can only dream of doing such a thing.
A o izgradnji kuce mogu samo da sanjaju.
The house people can only dream of.
Japanci mogu samo da sanjaju da stvore tako nesto.
Blacks could only dream of creating such a structure.
A o izgradnji kuce mogu samo da sanjaju.
About fixing the house only dream of.
Slepice, pa one mogu samo da sanjaju da imaju toliko para za provod.
Most guys can only dream about having this much fun.
Ovakvu devojku mnogi od vas mogu samo da sanjaju.
This many people can only dream of.
Albanci mogu samo da sanjaju o tome.
The Belgians can only dream of it.
To je bio zivot o kome mogu sada samo da sanjaju.
Now that's a life I can only dream of.
Albanci mogu samo da sanjaju o tome.
East Timorese can only dream of that.
Neke drugovi preko mora o tome mogu samo da sanjaju.
Something fellow workers beyond the seas can only dream of.
Albanci mogu samo da sanjaju o tome.
The French can only dream of such things.
Mogao je da ide na mesta o kojima su drugi mogli samo da sanjaju.
He could go places other men could only dream of.
Današnji pevači mogu samo da sanjaju o njenom uspehu.
Modern artists can only dream of achieving.
Radnici iz privatnog sektora o sličnim uslovima mogu samo da sanjaju.
Pensions workers in the private sector can only dream of.
Neke devojke mogu to samo da sanjaju, kunem vam se.
Some girls can only dream about it, I swear to you.
Osobu sa kojom delimo sve, o čemu mnogi drugi mogu samo da sanjaju.
The person we share everything many people only dream about with.
Mnogi na Balkanu mogu samo da sanjaju o ovakvom luksuzu!
Balkan peoples can only dream of such luxuries!
Svojoj ženi Bel ostavlja bogatstvo o kom mnogi mogu samo da sanjaju.
He leaves to his widow Belle a fortune most men can only dream of.
Mnogi mladi ljudi na Kosovu mogu samo da sanjaju o internacionalnoj sportskoj karijeri.
Many young people in Kosovo can only dream about playing sports at an international level.
Ona radi stvari sa pek papirom o kojim druge žene mogu samo da sanjaju.
She does things with contact paper most women can only dream of.
O kojoj mnogi mogu samo da sanjaju.
Which many people only dream of.
Za većinu mladenaca je to luksuz o kome mogu samo da sanjaju.
For many people around the world, it is a luxury that they can only dream of.
O kojoj mnogi mogu samo da sanjaju.
One that many can only dream of.
Ona ima unutrašnju snagu ihrabrost o kojoj drugi mogu samo da sanjaju.
He had knowledge andability that everybody else could only dream of.
Albanci mogu ovo samo da sanjaju.
East Timorese can only dream of that.
Dženet i Vinston Hovs su se voleli onako kako mnogi mogu samo da sanjaju.
Janet and Winston Howes shared a love that most people can only dream of.
Резултате: 53, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески