Sta znaci na Srpskom ONLY DREAM - prevod na Српском

• jedini san
• samo da sanjam
• samo da sanja
• samo da sanjaju
• само да сањају
• samo da sanjamo
• samo ti sanjaj

Примери коришћења Only dream на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only dream.
Jedini san.

I can only dream;
Samo ti sanjaj.;

Only dream I ever have.
Jedini san koji sam ikada imala.

One can only dream;
Samo ti sanjaj.;

Seventy thousand people… we can only dream.
E možemo samo da sanjamo….

My only dream.
To je moj jedini san.

Of car or own computer, he can only dream.
O stanu i automobilu može samo da sanja.

The only dream is that.
Jedini san je taj.

The Belgians can only dream of it.
Albanci mogu samo da sanjaju o tome.

I can only dream of duplicating.
Ja mogu samo da sanjam o kopiji.

You have lived a career most of us could only dream.
A proživeli su život kakav većina od nas može samo da sanja.

They can only dream.
Mogu samo da sanjaju.

I can only dream of such a great number.
Ja mogu samo da sanjam toliki broj.

She's just lost the only dream she ever had.
Upravo je izgubila jedini san koji je ikada imala.

The only dream he had was retiring.
Jedini san koji je imao, bio je da ide u penziju.

At the same time, residents of many countries can only dream of heavenly eyes.
Истовремено, становници многих земаља могу само да сањају о небеским очима,….

That's the only dream I ever had,?
To je jedini san koji sam imao?

I could only dream about achieving that sort of recognition.
Mogao sam samo da sanjam o takvim rezultatima.

That is the only dream we ever had.
To je jedini san koji smo ikad imali.

I can only dream of holding that pace for 10km….
Ja mogu samo da sanjam da istrcim ovu kilometrazu.

And life is the only dream worth having.
Biti neuhvatljiva je jedini san vredan sanjanja.

I can only dream of such numbers.
Ja mogu samo da sanjam toliki broj.

Previously I could only dream about such effects.
Mogao sam samo da sanjam o takvim rezultatima.

I could only dream about doing that, but he's doing it.
Ja sam mogao samo da sanjam o tome, ali on to upravo radi.

Jane Austen could only dream about such things!
Džejn Ostin može samo da sanja o takvim stvarima!

We could only dream of being as dignified as Hubble.
Možemo samo da sanjamo o tome da budemo kao Hubble.

Balkan peoples can only dream of such luxuries!
Mnogi na Balkanu mogu samo da sanjaju o ovakvom luksuzu!

It is the only dream fitting for men and women of our race;
To je jedini san koji se uklapa za ljude i žene naše rase;

One can only dream my friend.
Taj može samo da sanja o mojoj ženi.

I can only dream and pretend that you still exist.
Mogu samo da sanjam i da se pretvaram da jos postojis.