Sta znaci na Engleskom SAMO HALUCINACIJA - prevod na Енглеском

• just a hallucination
• mere hallucination

Примери коришћења Samo halucinacija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo halucinacija.
It's just a hallucination.

Da li misli da je sve ovo samo halucinacija?
Do you think this is all just a hallucination?

To je samo halucinacija iluzija, izazvana njegovim zabrinutim umom.
This was a mere hallucination. An illusion brought on by his troubled senses.

To je bila samo halucinacija.
It was just a hallucination.

Je li Emma zaista videla ubicu ili je to bila samo halucinacija?
Does Georg really see the man or is this a mere hallucination?

To nije samo halucinacija.
It's not just a hallucination.

Znate, doco, možda ovaj tip nije samo halucinacija.
You know, Doc, maybe this guy isn't just a hallucination.

Bila je to samo halucinacija.
It was just a hallucination.

Je li Emma zaista videla ubicu ili je to bila samo halucinacija?
Has Anna really witnessed a crime, or is she simply hallucinating?

To je bila samo halucinacija.
It was just an hallucination.

Je li Emma zaista videla ubicu ili je to bila samo halucinacija?
And did Booth really see a ghost, or was it just a hallucination?

To je bila samo halucinacija.
That was just a hallucination.

Ali, i to je verovatno samo halucinacija, ha?
But that's probably just a hallucination, huh?

Paige, to je samo halucinacija.
Paige, it's just a hallucination.

Da li je sve samo halucinacija.
Or is it all just a hallucination?

U pitanju nije samo halucinacija.
But it is not just a hallucination.

Realnost je samo halucinacija….
A mirage is simply a hallucination….

Pretpostavio sam da su to samo halucinacije.
I assumed it was just hallucinations.

Слобода је само халуцинација настала патолошким недостатком параноје.
Freedom is just a hallucination created by a pathological lack of paranoia.

Наше романтичне представе о срећним прошлим годинама су само халуцинације.
Our romantic notions about the happy bygone years are just hallucinations.

Главна разлика између њих је та што је шизоафективни поремећај повезан и са периодима депресије, док се шизофренија бави само халуцинацијама и параноијом.
The main difference between the two is that schizoaffective disorder is also associated with periods of depression, while schizophrenia only deals with hallucinations and paranoia.

Док је у Канабису, супстанца која има утицај на мозак је Тетрахидроцаннабинол, или ТХЦ, у Радули супстанца се зове Перротинолен или ПЕТ, а чини се да утиче на исте мождане рецепторе као ТХЦ, што узрокује не само халуцинације и сензацију благостање које доводи до конзумирања марихуане, али такође има и неке здравствене користи.
While in Cannabis, the substance that has an effect on the brain is Tetrahydrocannabinol, or THC, in Radula the substance is called Perrotinolene, or PET, and seems to affect the same brain receptors as THC, causing not only hallucinations and sensation well-being that leads to the consumption of marijuana, but also have some he.

Ili je i ovo bila samo jedna halucinacija, kao što je bila Vikijeva smrt, i tvoja?
If only it had been a hallucination like Vicky's death, like yours?

Halucinacije su samo pojačane verzije ljudi kojih se sjećamo.
The hallucinations are just heightened versions of the people that we remember.

Научници су утврдили да практично могу да изазову халуцинације стимулисањем само два неурона.
Scientists discovered that they could trigger hallucinations by stimulating only two neurons.