Sta znaci na Engleskom SAMO JEDNOM GODIŠNJE - prevod na Енглеском

• only once a year
• just once a year

Примери коришћења Samo jednom godišnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo jednom godišnje.
Just once a year.

Rodjendan je samo jednom godišnje.
Birthday only once a year.

Samo jednom godišnje, na dan kada je ona sahranjena.
Only once a year, on the day of her burial.

Šteta što je samo jednom godišnje.
Shame it's only once a year.

Ne samo jednom godišnje.
Not just once a year.

Hvala Bogu da je samo jednom godišnje.
Thank god it's only once a year.

Ne samo jednom godišnje.
Not only once a year.

Nova godina je ionako samo jednom godišnje.
New year comes only once a year.

Ne samo jednom godišnje.
But not just once a year.

Šteta što je to samo jednom godišnje.
Its a shame that this is only once a year.

Ovo je bio veliki pomak, s obzirom da su prošle baštenske ruže cvetale samo jednom godišnje.
This was a big shift, since the last garden roses flourished only once a year.

To je samo jednom godišnje.
It's only once a year.

Postoje ruže koje cvetaju samo jednom godišnje.
The old roses that flower just once a year….

To je samo jednom godišnje.
This is only once a year.

Postoje ruže koje cvetaju samo jednom godišnje.
A rose which blossoms only once a year.

Pa, to je samo jednom godišnje, gospodine.
Well, it's only once a year, sir.

Zanimljivo je da brojne vrste kaktusa cvetaju samo jednom godišnje.
Many orchid species typically flower only once a year.

Rodjendan je samo jednom godišnje.
Birthdays are only once a year.

Zanimljivo je da brojne vrste kaktusa cvetaju samo jednom godišnje.
It is interesting that many species of cactus bloom only once a year.

Rodjendan je samo jednom godišnje.
A Birthday comes just once a year.

Ona je zamenila jevrejsku Pashu i zato je treba održavati samo jednom godišnje.
This meal replaced the Jewish Passover and therefore should be observed only once a year.

Pa more- to je samo jednom godišnje.
Ah well, Adair- it's just once a year.

U Maliju, riba u ovom jezeru se deli ali samo jednom godišnje.
In Mali, the fish in this lake are shared out only once a year.

Pojavljuje se u javnosti samo jednom godišnje na pijaci robova.
She appears in public only once a year at the great slave market.

Ženke imaju teranje samo jednom godišnje.
Female dragons come into season only once a year.

Sok od breze može da se dobije samo jednom godišnje- u proleće- i to….
The birch juice can be obtained only once a year- in the spring- and in limited quantities.

Јечам само једном годишње.
Barley pop only once a year.

Божић долази само једном годишње.
CHRISTMAS comes just once a year.

Која је само једном годишње, на Пјесников дан.
That only once a year on the Day of Atonement.

Еггног долази у супермаркете само једном годишње, зар не?
Eggnog comes around to the supermarkets only once a year, right?