Sta znaci na Engleskom SAMO MORAM DA ZNAM - prevod na Енглеском

• i just need to know
• i just have to know

Примери коришћења Samo moram da znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo moram da znam.
I just need to know.

Slušaj, samo moram da znam.
Look, i just need to know.

Samo moram da znam.
I just have to know.

Molim vas, samo moram da znam.
Please, I just need to know.

Samo moram da znam zašto.
I just need to know why.

Ne zanima me, samo moram da znam.
I don't care, I just need to know.

Samo moram da znam ko je ona.
I just need to know who she is.

Pre nego što ti to kažem, samo moram da znam.
Before I tell you that, I just have to know.

Samo moram da znam gde je on.
I just have to know where he is.

Molim te, ne moraš da me štitiš, samo moram da znam.
Please, I don't need you to protect me. I just need to know.

Samo moram da znam jednu stvar.
I just need to know one thing.

Mogu sve da dogovorim sa Emetom, samo moram da znam na koji dan si mislila.
So I can get everything going with Emmett, but I just need to know what day you were thinking of.

Samo moram da znam ko i zašto.
I just have to know who and why.

Samo moram da znam gde radi.
I just need to know where she works.

Samo moram da znam koliko ljudi.
I just need to know how many people.

Samo moram da znam koja je godina.
Just need to know what year it is.

Samo moram da znam da je dobro.
I just need to know she's okay.

Ja samo moram da znam zašto si to uradio!
I just need to know why you did it!

Samo moram da znam da je tamo.
I just need to know that it's there.

Ja… samo moram da znam da li je OK.
I just need to know she's okay.

Samo moram da znam da li sam spremna.
I just have to know I'm ready.

Samo moram da znam sa čim imam posla.
I just need to know what I'm dealing with.

Samo moram da znam koja je to vlada.
I just need to know which government that is.

Samo moram da znam šta ti misliš o tome.
I just need to know your thought on this.

Samo moram da znam da je dobro.
I just need to know that she is all right.

Samo moram da znam da je Sara dobro.
But I just need to know that sarah's okay.

Samo moram da znam šta da im kažem.
I just need to know what to tell them.

Samo moram da znam da li ti se svidjam ili ne?
I just have to know if you like me or not?

Samo moram da znam, je li jedno od vas dvoje usvojeno?
I just have to know, were one of the two of you adopted?

Samo moram da znam da li mogu da ti verujem.
I just need to know if I can trust you.