Примери коришћења Samo nedelju dana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je samo nedelju dana.
Ohhhh, toliko inspiracije u samo nedelju dana!
Samo nedelju dana, dušo.
Only a week, honey.Ponekad imate samo nedelju dana.
Samo nedelju dana ranije.
Just a week earlier.Ostalo je jos samo nedelju dana.
There's only a week left.Samo nedelju dana ovaj put?
Only a week this time?Ponekad imate samo nedelju dana.
Sometimes we have only a week.Samo nedelju dana pre odlaska.
Only a week until I leave.Trebalo je da bude samo nedelju dana.
It was supposed to be one week.Samo nedelju dana pre odlaska.
Only a week until we leave.Da, nije loše posle samo nedelju dana, huh?
Yeah, it's not bad after one week, huh?Imamo samo nedelju dana da te dovedemo u formu.
Only a week to get you in shape.To je drugi takav incident za samo nedelju dana.
This is the second such attack in just a week.To je samo nedelju dana.
Be gone just a week.Koliki napredak može da se postigne za samo nedelju dana?
How much damage can happen in one week?Dajte mi samo nedelju dana da im zaradim novac!
Give me one week to get their money!U Wahingtonu ostajem samo nedelju dana.
I'm Umro je samo nedelju dana posle Boba Salvinija.
He died just a week after Bob Salvini.Može li doći uopšte do bilo kakve promene posle samo nedelju dana?
Has there been a change after one week?Još samo nedelju dana na poslu i onda odoh na Tenerife!
Only a week and then I'm in Phoenix!Na sreću, ovaj neželjeni efekat je trajao samo nedelju dana.
Luckily, that unemployment lasted only a week.Samo nedelju dana kasnije, život mu se odjednom promenio.
Just a week after, his life changed.Cary, ako ti ne smeta,imam samo nedelju dana na ovome.
Cary, if you don't mind,I've had only a week with this.Za samo nedelju dana bićete oduševljeni rezultatima.
In just a week you will be thrilled with the results.Da bi pokazao svoje sposobnosti, naučio je islandski za samo nedelju dana.
He learned to speak Icelandic in one week.A to se desilo samo nedelju dana pre njenog venčanja.
This happened one week before my wedding.Pet stotina dolara za tu Džini Star, za samo nedelju dana.
Five hundred dollars to this Jeanne Starr woman for one week.A to se desilo samo nedelju dana pre njenog venčanja.
All this took place one week prior to his wedding.Da bi pokazao svoje sposobnosti, naučio je islandski za samo nedelju dana.
And he also learned Icelandic in just a week.
