Sta znaci na Engleskom SAMO POZAJMICA - prevod na Енглеском

• just a loan
• only a loan

Примери коришћења Samo pozajmica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo pozajmica.
It's only a loan.

Poklon je praktično samo pozajmica.
Really, it is only a loan.

To je samo pozajmica.
It's just a loan.

Poklon je praktično samo pozajmica.
It is a true interest only loan.

To je samo pozajmica.
It is only a loan.

Poklon je praktično samo pozajmica.
A loan is just a loan.

To je samo pozajmica.
It is just a loan.

Suprotnom mogu da se nadaju samo pozajmicama.
Or they may come only in the form of loans.

To je samo pozajmica.
It's just on loan.

Pa, kako god ti shvatao, ovo je samo pozajmica.
Well, as long as you understand this is just a loan.

To je samo pozajmica.
It's just a loaner.

Šteta što je samo pozajmica.
Shame it's only a loaner.

To je samo pozajmica mog novca.
It's just a loan of my money.

Ne, Henri, to je samo pozajmica.
No, Henry, it's just a loan.

To je samo pozajmica, znaš, ljudi iz zapošljavanja su mi pogrešili broj stana.
It's just a loan. You know, the unemployment people,- they just suddenly got my apartment number wrong.

To je bila samo pozajmica.
It was just a loan.

To je samo pozajmica.
This is just a loan.

Neka to bude samo pozajmica.
Look it's only a loan.

To je samo pozajmica!
It was merely a loan!

Da je to bila samo pozajmica za put.
That it was just a loan for travel.

To je samo pozajmica.
That's lend lease only.

Dakle još jednom, to je samo pozajmica nekom drugom.
So once again, it's just a loan to someone else.

Ovo je samo pozajmica.
It's okay. It's just a loan.

Ali, uveravam te da je to bila samo pozajmica, a to je prirodna stvar u odnosu kao što je naš.
But I assure you, it was only a loan, a natural thing in a relationship as intimate as ours.

То је само позајмица.
Debt is just a loan.

И то би била само позајмица.
And it would just be a loan.

To je samo privremena pozajmica.
It's just a stop-gap loan.

Ako ti treba pozajmica, samo traži!
If you need to borrow, just ask!

U mojim godinama to je samo kratka pozajmica.
At my age, it's just a short-term loan.

Glavnica se stvara putam pozajmica i samo je ona u opticaju.
Only the principal is created by the loans and the principal is the money supply.