Sta znaci na Engleskom SAMO PROJEKCIJA - prevod na Енглеском

• just a projection
• only a projection
• merely a projection

Примери коришћења Samo projekcija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo projekcija.
It is just projection.

Kada uđete u ova trans stanja, pitaćete se da li je ono što vi vidite mašta, ali s vremenom i praksom ćete znati ono što je stvarno i lako ćete otkriti ono što je samo projekcija nekog drugog entiteta, bilo da je inkarniran ili ne.
When you get in these trances you will wonder if what you are seeing is imagination, but with practice you will know that which is real and will easily detect that which is merely a thought projection from some other entity, whether incarnate or discarnate.

To je samo projekcija.
It's just a projection.

Verovatno je to samo projekcija.
Perhaps it is just projection.

Ili samo projekcija moje želje?
Or just a projection of my wish?

Verovatno je to samo projekcija.
Maybe that is just a projection.

Bio si samo projekcija mojih želja.
You were merely my projection.

Zašto čovek ne uviđa da je kreacija samo projekcija misli od strane uma?
Who for a minute believes that nature is only a projection of man's mind?

Vuk je samo projekcija tvoje potrage.
The wolf is merely a projection of your quest.

Ona je samo projekcija.
She is just a projection.

Ferris je samo projekcija od Camerona nemogućnosti da se suprotstavi svojoj dominantnim ocem.
Ferris is just a projection of Cameron's inability to stand up to his domineering father.

Ipak sam samo projekcija.
I'm still just an image.

Moje lice je samo projekcija, ali ja vas ne vidim tako.
My face is just a camera obscura projection, but that's not how I see you.

Vaša nenaklonost prema reklamiranju je samo projekcija vašeg sopstvenog straha od neuspeha i odbijanja.
Your distaste for promotion is merely a projection of your own fear of failure and rejection.

To je samo projekcija.
That's just projection.

Sve što vas iritira kod drugih ljudi je samo projekcija vaših ličnih nerešenih unutrašnjih problema", Buda.
Everything that bothers you about other beings is just a projection of what you have not solved about yourself”-Buda-.

To je samo projekcija.
It is only a projection.

Spoljni svet je samo projekcija našeg unutrašnjeg sveta.
The exterior is only a projection of the interior.

Spoljni svet je samo projekcija našeg unutrašnjeg sveta.
Outer reality is just a projection of our inner world.

Spoljni svet je samo projekcija našeg unutrašnjeg sveta.
The outside world is nothing but a projection of our internal world.

Ovo su samo projekcije BDP-a po stanovniku u budućnosti.
These are just projections of GDP per capita into the future.

Oni su samo projekcije.
They're just projections.

Ne, to su samo projekcije.
No. They're just projections.

Ako je to istina, to bi značilo da je sve što doživimo samo linija koda u naprednom programu- na isti način kao što su virtuelni svetovi stvoreni u kompjuterskim igrama samo projekcije podataka.
If true, it would mean everything we experience is just lines of code in an advanced programme- in the same way virtual worlds created in computer games are just projections of data.

Samo projekcije, nisu stvarne.
Mere projections, not real.

Snovi su samo projekcije naših želja.
Dreams are only an extension of our own desires.

Ljudi u snovima su samo projekcije onog ko sanja.
The people in a dream are merely projections of the dreamer.

Vreme je uvek sada, prošlost i budućnost su samo projekcije uma.
There is no time in the now, because the past and future are only projections.

Vreme je uvek sada, prošlost i budućnost su samo projekcije uma.
Only the present moment exists; past and future are mental projections.

Na isti način, šta god da osećate i činite predstavlja samo projekciju vašeg sop- stvenog sna, odraz vaših sopstvenih sporazuma.
In the same way, whatever you feel and do is just a projection of your own personal dream, a reflection of your own agreements.