Sta znaci na Engleskom SAMO PROLAZNA FAZA - prevod na Енглеском

just a passing phase
only a passing phase

Примери коришћења Samo prolazna faza на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je samo prolazna faza.
It's just a silly phase.
Dobra vest je što je to samo prolazna faza.
Good news is, this is just a phase.
To je samo prolazna faza.
It's just a passing phase.
Dobra vest je što je to samo prolazna faza.
The good news is it's only a phase.
To je samo prolazna faza.
It is only a passing phase.
Hriste, nadam se da je ovo samo prolazna faza.
Christ, I hope it's only a phase.
To je samo prolazna faza.
I'm sure it's just a phase.
Dobra vest je što je to samo prolazna faza.
The good news is that this is just a phase.
To je samo prolazna faza.
He's going through a phase.
Možda je biološki život samo prolazna faza.
Maybe biological life is just a passing phase.
Ovo je samo prolazna faza.
This is just a passing phase.
Ne brinite, ja mislim da je to samo prolazna faza.
Don't worry, this is just a passing phase.
I sve to je samo prolazna faza.
And it's all just a passing phase.
Ni zbog toga nisam narocite srecna, alinadam se da je i to samo prolazna faza….
Not doing too well today butlet's hope it's just a passing phase….
To je bila samo prolazna faza.
That was just a phase he was going through.
Nemojte da brinete previše, ovo je samo prolazna faza.
Don't worry, this is just a passing phase.
Tvrdim da je atonalitet samo prolazna faza u muzici.
I say atonality is just a passing phase in jazz music.
Nemojte da brinete previše, ovo je samo prolazna faza.
Don't look so frightened, this is just a passing phase….
Ljudski život je samo prolazna faza.
Human life is only a passing phase.
Zato što veruju da je to sve samo prolazna faza.
Maybe they think this is all just a passing phase.
Ovo sa poziranjem je samo prolazna faza.
This modeling stuff is just a phase.
Dobra vest je što je to samo prolazna faza.
The good news is that it's usually just a passing phase.
Ne budi tako uplašena Ovo je samo prolazna faza.
Don't look so frightened This is just a passing phase.
Nemoj da si uplašena, ovo je samo prolazna faza.
Don't look so frightened This is just a passing phase.
Nemojte se sekirati previše,to je samo prolazna faza.
Don't look so frightened,this is just a passing phase….
Можда је" мис деколте" само пролазна фаза.
Maybe Akhenaten was just a passing fancy.
Родитељи су често фрустрирани таквим понашањем, алистручњаци савјетују да то не узимате особно јер је ово само пролазна фаза.
Parents are often frustrated by this behavior, butexperts advise not to take this personally because this is just a passing stage.
Da li je to samo neka prolazna faza?
Is it just a passing phase?
Da li je to samo neka prolazna faza?
Is this just a passing phase?
Резултате: 29, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески