Примери коришћења Samo pucaj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo pucaj u mene!
Ne misli. Samo pucaj.
Don't think. Just shoot.Samo pucaj u nju.
You just shoot it.Nije važno, samo pucaj!
Never mind just shoot.Samo pucaj u glavu.
Just aim for the head.Ako bude potrebno, samo pucaj.
Samo pucaj, prokletstvo!
Just shoot, damnit!Nema razmišljanja, samo pucaj.
Don't think, just shoot.Sve je u najboljem redu, samo pucaj.
Everything's cool, keep shooting.Samo pucaj ovako….
Keep on shooting like that.Siguran sam, Zan, samo pucaj, punom snagom.
I'm sure, Zhaan. Just shoot us, full power.Samo pucaj pravo u mene.
Just shoot straight with me.Ako vidiš neko kretanje samo pucaj dok ne bude mrtav.
We see some movement, we just keep firing till he's dead.Samo pucaj tom klincu u glavu.
Just shoot this kid in the head.U cilju da zauzmeš položaj u tom svetu,možeš samo da" beng". Samo Pucaj.
In order totake a position in that world, you can just,"pow." Just shoot.Samo pucaj kada se vrata otvore.
Just shoot when the door opens.Mi idemo van, kao i po uge, dobiti neki pića, pa akoželite doći, samo pucaj mi SMS ili nešto.
We're gonna go out, as per the uge, get some drinks,so if you want to come, just shoot me a text or something.Samo pucaj dok ne promašiš, sine.
Just shoot till you miss, son.Pa, onda, samo pucaj kroz zadnju gumu!
Well, then, just shoot out the back tire!Samo pucaj na ono što ti pokažem.
Only shoot at what I tell you to.Samo pucaj mangup ako ti zatrebam.
Just shoot a hoot if you need me.Samo pucaj i moli se da pogodiš pravu.
Just shoot and pray you hit the right one.Samo pucaj tim malim strelama i dozvoli mi da se postaram za to.
Just shoot your little arrows and let me handle it.Онда само пуцај.
Just shoot them.Пуца падобране балона, само пуцај падобран наведено, пуца други боје падобран не.
Само пуцај свој замотуљак на мало горкер који могу уживати целог живота специјалном разреду.
Just shoot your wad on a little gorker who can enjoy a lifetime of special ed.Опис пуца падобране балона, само пуцај падобран наведено, пуца други боје падобран неће смањити укупну оцену, будите пажљиви и брзо да постигну висок.
Description Од 1997. до 2003. године,Сегал је имао најистакнутију улогу када је глумио у Ен-Би-Си ситцом„ Само пуцај!” као Џек Гало, власник и издавач модног часописа у Њујорку.
From 1997 to 2003,Segal had his most prominent role in years when he starred in the NBC sitcom Just Shoot Me! as Jack Gallo, the successful yet often oblivious owner and publisher of a New York City fashion magazine.
