Примери коришћења Samo sam želeo da vidim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo sam želeo da vidim kako ide.
Barbara, samo sam želeo da vidim.
Samo sam želeo da vidim kako si.
I just wanted to see how you were.Izvini, samo sam želeo da vidim moju sliku.
Sorry, just wanted to see for myself.Samo sam želeo da vidim kako si.
I just wanted to see how you're doing.Samo sam želeo da vidim Danu ponovo.
I-I just wanted to see Dana again.Samo sam želeo da vidim osmeh na tvom licu.
I only wanted to see you smile.Samo sam želeo da vidim kako ćeš reagovati.
I just wanted to see what you'd do.Samo sam želeo da vidim… da li si u redu.
I just wanted to see if you're okay.Pa, samo sam želeo da vidim kako si prošla.
Well, I just wanted to see how you were holding up.Samo sam želeo da vidim starog druga, a šta drugo?
Just wanted to see an old friend. What else?Samo sam želeo da vidim kako je Clary radio.
Just wanted to see how Clary was doing.Samo sam želeo da vidim kako druga polovina živi.
I just wanted to see how the other half lives.Samo sam želeo da vidim kuda idu i šta rade.
I just wanted to see where they went and what they did.Samo sam želeo da vidim koliko ćes daleko otići sa tim.
Just wanted to see how far you'd go with it.Samo sam želeo da vidim da li će me lagati u lice….
I just wanted to see if he would lie about it.Samo sam želeo da vidim kako se držiš nakon velikog skandala.
Just wanted to see how you were doing after the big cheertastrophe.Samo sam želeo da vidim DVD-e koje je Džosi pokupila u Salinoj sobi.
I just wanted to see these DVDs Josie took from Sally's hotel room.Iskreno, samo sam želeo da vas vidim.
In fact, I only wanted to see you.I samo sam želeo da Vas vidim ponovo.
And I just wanted to see you again.Slušaj, samo sam želeo da te vidim.
Hey, listen. I just wanted to see you.Samo sam želeo da te vidim.
I just wanted to see you.Samo sam želeo da joj vidim lice.
I just wanted to see her face.Samo sam želeo da te vidim. To je sve.
I just wanted to see you.Moram da idem,već kasnim, ali samo sam želeo da te vidim.”.
Samo sam želela da vidim.
I just wanted to see.Samo sam želela da vidim kako izgleda.
I just wanted to see how it looks.Samo sam želela da vidim šta radi moj sin.
I just wanted to see how my son is doing.Samo sam želela da te vidim.
I just wanted to see you.Samo sam želela da vidim da li je živ.
I just wanted to see if he was alive.
