Sta znaci na Srpskom I JUST WANTED TO SEE - prevod na Српском

• samo sam hteo da vidim
• samo sam želeo da vidim
• samo sam htjela vidjeti
• htela sam samo da vidim
• želela sam da vidim
• htela sam da vidim
• samo sam htio da vidim
• htjela sam vidjeti
• samo sam htio vidjeti
• želeo sam samo da vidim
• zanimalo me
• htio sam vidjeti
• samo sam željela da vidim

Примери коришћења I just wanted to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just wanted to see if.
Samo sam hteo da vidim ako.

Barbara, I just wanted to see if.
Barbara, samo sam želeo da vidim.

I just wanted to see Leo.
Samo sam željela da vidim Lea.

I don't know. I just wanted to see how you were.
Ne znam, samo sam htjela vidjeti kako si.

I just wanted to see.
Samo sam htio da te vidim.

And I just wanted to see you again.
I samo sam želeo da Vas vidim ponovo.

I just wanted to see Michelle.
Želela sam da vidim Mihaila.

Well, I just wanted to see how you were.
Dobro. Samo sam željela da vidim kako si.

I just wanted to see him.
Samo sam hteo da ga vidim.

Well, I just wanted to see how you were doing.
Pa, samo sam htjela vidjeti kako si.

I just wanted to see you.
Samo sam hteo da vas vidim.

Sorry, I just wanted to see my old classroom.
Oprosti. Htio sam vidjeti svoj stari razred.

I just wanted to see the country.
Htio sam vidjeti ovu zemlju.

Well, I just wanted to see how you were holding up.
Pa, samo sam želeo da vidim kako si prošla.

I just wanted to see you.
Samo sam želeo da te vidim.

I, uh… I just wanted to see if you were all right.
Htjela sam vidjeti jeste li dobro.

I just wanted to see New York!
Samo sam htio da vidim New York!

I just wanted to see you.
Samo sam željela da te vidim.

I just wanted to see if you were okay.
Zanimalo me jesi li dobro.

I just wanted to see some titties!
Samo sam hteo da vidim neke sise!

I just wanted to see those smiles.
Želeo sam samo da vidim taj osmeh.

I just wanted to see how you're doing.
Htela sam samo da vidim kako si.

I just wanted to see his reaction.
Htela sam da vidim njegovu reakciju.

I just wanted to see how you were doin'.
Samo sam htio vidjeti kako si.

I just wanted to see what it felt like.
Zanimalo me je kako to izgleda.

I just wanted to see who was.
Samo sam htjela vidjeti tko je..

I just wanted to see her face.
Samo sam želeo da joj vidim lice.

I just wanted to see who he was.
Samo sam hteo da vidim ko je..

I just wanted to see your reaction.
Samo sam hteo da vidim tvoju reakciju.

I just wanted to see what was popping.
Samo sam htio da vidim šta se dešava.