Sta znaci na Engleskom SAMO SMO HTELI - prevod na Енглеском

• we just wanted
• we were just trying
• we only wanted
• we just want

Примери коришћења Samo smo hteli на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo smo hteli nju.
We just wanted her.

Ne boj se, Džuli, samo smo hteli tvoj autogram na slici.
Don't be afraid, Julie. We only wanted your autograph for a picture.

Samo smo hteli rezultate.
We just wanted a result.

Ma nismo mi bili prijatelji. samo smo hteli nagradu to nema nikakve veze… vraticu se na bitno lojalnost, karakter, integritet.
We were not friends we just want to reward it dos not matter back to the issue loyalty, character, integrity.

Samo smo hteli da te vidimo!
We just wanted to see you!

Samo smo hteli da pomognemo.
We were just trying to help.

Samo smo hteli bolji svet.
We just wanted a better world.

Samo smo hteli da ga uplašimo.
We just wanted to scare him.

Samo smo hteli da je vidimo.
We just wanted to see her.

Samo smo hteli da" dobijemo" malo.
We were just trying to get some.

Samo smo hteli da se zabavimo.
We were just trying to have some fun.

Samo smo hteli da živimo, ja i ti.
We only wanted to live, you and I.

Samo smo hteli da upozorimo ljude.
We were just trying to warn people.

A samo smo hteli da odemo na pijacu.
We just wanted to go to the market.

Samo smo hteli da joj damo kasetu.
We were just trying to give her a tape.

Samo smo hteli da je proverimo.
We just wanted to check her out.

Samo smo hteli da skrenemo pažnju.
We were just trying to make a statement.

Samo smo hteli da budemo zajedno.
We just wanted to be together.

Samo smo hteli nešto za praznike.
We just wanted something for the holidays.

Samo smo hteli da mu pokažemo naše sobe.
We just wanted to show him our rooms.

Samo smo hteli da pokrenemo stvari.
We were just trying to get things started.

Samo smo hteli da zaradimo nešto novca.
We were just trying to make some money.

Samo smo hteli da svi ostanemo zajedno.
We just wanted us all to stay together.

Samo smo hteli da budemo… nevidljivi ponovo.
We only wanted to be… invisible again.

Samo smo hteli da vas pitamo u vezi Dariusa.
We just wanted to ask you about Darius.

Samo smo hteli da ti pomognemo, Derile.
We were just trying to help you out, Darryl.

Samo smo hteli da vidimo koji bi pristao.
We just wanted to see who would.

Samo smo hteli pravo na pristupanje sindikatu.
We just wanted the right to join a union.

Samo smo hteli da znamo gde smo..
We just want to know where we are.

Ne, samo smo hteli da ih oteramo šerife.
No, we were just trying to drive'em off, Sheriff.