Sta znaci na Engleskom SAMO ZAGREVANJE - prevod na Енглеском

• just a warm-up
• just warming up
• just a warm up

Примери коришћења Samo zagrevanje на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo zagrevanje.
That's just for starters.

Ne predajem se, ovo je samo zagrevanje.
No, I'm only warming up.

Ovo je samo zagrevanje za pravi megdan.
This was just a warm up for the real McCoy.

Ma daj ovo je bilo samo zagrevanje.
We're just warming up.

Ovo je bilo samo zagrevanje, sad sledi ono najbolje.
So far we have just warmed up, the best has to come.

Mislila sam da je ovo samo zagrevanje.
I thought this was just a warm-up.

Inače, to je samo zagrevanje za ono što nas čeka.
But, the is just warming up for what's coming.

To je, očigledno, bilo samo zagrevanje.
And obviously, that was just a warm up.

Ne, to je bilo samo zagrevanje za sve ovo, u redu?
No. That was all just a warm-up for this, okay?

Irvin Kisner- To je bilo samo zagrevanje.
Irvin Kershner.- That was just a warm-up.

Eksperiment je samo zagrevanje za početak masovne proizvodnje zeleno-belih laptopova koja počinje u julu, i tokom koje će biti napravljeno pet miliona komada.
The experiment is a prelude to mass production of the kid-friendly, lime-green-and-white laptops scheduled to begin in July, when five million will be built.

To je bilo, samo zagrevanje.
It was just a warm-up.

E pa bolje bi ti bilo da se povratis jer je tenis samo zagrevanje.
Well, you better get a second wind,'cause tennis is just the warm up.

Ovo je samo zagrevanje.
This is just the warm-up.

Sada smo prosli 50 ovih, ovo je samo zagrevanje.
Now we have passed 50, this has just appeared.

Ovo je bilo samo zagrevanje.
I was just warming up.

Međutim, panika iz 1920. bila je samo zagrevanje.
However, the panic of 1920 was just a warm-up.

Ovo je bilo samo zagrevanje.
It was just a warm-up.

Malo jutarnje vežbe je bilo samo zagrevanje.
A little bit of morning exercise with just a subtle hint of bunting.

Ovo je bilo samo zagrevanje.
That was just a warm up.

Okay, to je bilo samo zagrevanje.
Okay, that was just a warm-up.

To je bilo samo zagrevanje.
Those were just my warmups.

Ne, ovo joj je samo zagrevanje.
No, she's just getting warmed up.

Vi ste videli samo zagrevanje.
You've just seen the warm-up act.

Oh, to je bilo samo zagrevanje, Gibbs.
Oh, that was just the warm-up act, Gibbs.

Sada se činilo da je to bilo samo zagrevanje za nešto mnogo krupnije.
That was just a warm-up for bigger things.

Ne zaboravi da je naporan rad samo zagrevanje na putu do uspeha."".
Remember: Failure is simply a detour on the road to success.”.

Север је био само загревање.
The North was just a warm-up.

Све друго било је само загревање.
Everything else is just a warm-up.

Ово је само загревање за прави мегдан.
This was just a warm up for the real McCoy.