Sta znaci na Engleskom SAMOUBILAČKA - prevod na Енглеском

• suicide
• suicidal

Примери коришћења Samoubilačka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samoubilačka misija.
That's a suicide mission.

I ja bih rekao da je to samoubilačka misija.
And I'd say it was a suicide mission.

A samoubilačka tendencija je postala skoro univerzalna.
But almost, the tendency to be suicidal has become universal.

Život je samoubilačka misija.
It is a suicide mission.

Gleda vjerojatno izdaleka, inače bi to bila samoubilačka misija.
Only way he'd watch is from far away. Otherwise, it's a suicide mission.

Život je samoubilačka misija.
Life is a suicide mission.

Na ovom ostrvu nema mnogo hrane. I jedini način da se do nje dođe jeste naizgled samoubilačka misija.
On this island, food is scarce and the only way to find it involves a mission that seems suicidal.

Bila bi to samoubilačka misija.
It will be a suicide mission.

Predstavnik lokalnog Odbora za građansku samozaštitu Abas Gava izjavio je da je desetine ljudi ubijeno i povređeno u tri samoubilačka bombaška napada.
Civilian self-defense fighter Abbas Gava said a dozen people were killed and wounded in three suicide bombings.

Iran nije samoubilačka nacija.
Iran is not a suicidal nation.

Samoubilačka inhibicija je neobični tip ireverzibilne inhibicije gde enzim konvertuje inhibitor u reaktivnu formu u svom aktivnom mestu.
Suicide inhibition is an unusual type of irreversible inhibition where the enzyme converts the inhibitor into a reactive form in its active site.

Iran nije samoubilačka nacija.
Iran is not a suicidal country.

Sigurno je znala da je to samoubilačka misija.
He must have been aware it was a suicide mission.

Ako je to samoubilačka poruka, onda je to najčudnija koju sam video.
If it's a suicide note it's the weirdest one I've ever heard of.

Čeka nas nova samoubilačka misija.
We have another suicide mission.

Iran nije samoubilačka nacija.
Iran is not a suicide nation,".

Kurdski borci navode da je Islamska država izvela tri samoubilačka napada na njene pozicije u Raki.
The Kurdish fighters say IS launched three suicide attacks against its positions in Raqqa.

Život je samoubilačka misija.
The mission is a suicide mission.

Još jedna opasnost je samoubilačka depresija.
One more danger is suicidal depression.

Ali, srednjoročno, ona je samoubilačka- kao što su Fridman i Gelb pokazali, a Petreus istakao.
But it is suicidal in the middle run- as Friedman and Gelb were implicitly pointing out, and Petraeus was underlining.

Ova vrsta glavobolje naziva se još i“ samoubilačka” jer je bol veoma snažan.
Also known as“the suicide headache” because the pain is so intense.

Bila bi to samoubilačka misija.
That would be a suicide mission.

Bila bi to samoubilačka misija.
This would be a suicide mission.

Bila bi to samoubilačka misija.
But it would be a suicide mission.

Bila bi to samoubilačka misija.
It would have been a suicide mission.

Izgleda da je mnogo više samoubilačka nego što smo se nadali.
It's proving more suicidal than we'd hoped.

Zastrašujuća i potencijalno samoubilačka trka u naoružanju time se nastavila.
And potentially suicidal arms race, Would continue.

Jemenske snage bezbednosti sprečile su dva odvojena samoubilačka napada na naftne instalacije, i ubile svu četvoricu napadača.
Yemeni authorities say security forces have foiled two separate suicide attacks on oil installations, killing all four attackers.

Али отворено говорити о самоубилачким мислима и осећањима може спасити живот.
Talking about suicidal thoughts and feelings can help save lives.

Очајни смо због вести о самоубилачком нападу у свадбеној сали у Кабулу.
Devastated by the news of a suicide attack inside a wedding hall in Kabul.