Sta znaci na Engleskom SANATORIJU - prevod na Енглеском

• sanitarium
• sanatorium
• asylum

Примери коришћења Sanatoriju на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok sam bila u sanatoriju.
When I was in the sanatorium.

Ona je u sanatoriju Bennington u Las Vegasu.
She's at the Bennington Sanitarium in Las Vegas.

Čuo sam da je u sanatoriju.
I heard he's now in an asylum.

Otkrili ste kakvu povezanost s dr. Lecterom tijekom razgovora u sanatoriju?
Did you find some rapport with Doctor Lecter in your talks at the asylum?

Mama ti radi u sanatoriju?
Does your mom work in sanatorium?

Volio bih znati sto se dogadja u tom njegovom sanatoriju.
I'd like to know what goes on in that sanatorium of his.

To ti daju u sanatoriju.
That's what they give you in the sanitarium.

Predlažem nekoliko tjedana u sanatoriju.
I suggest a few weeks at Cascade.

Trebao bi biti u sanatoriju.
He should be in an institution.

Samo kaže da, nakon što je napustio medicinsku ustanovu, proveo je nekoliko godina u sanatoriju u Vegasu.
It just says here that, after the father left the medical hospital, He spent a few years at a vegas sanitarium.

Bila je u nekakvom sanatoriju.
She'd been out at a sanatorium'.

Katie ti je rekla o mom boravku u sanatoriju.
Katie told you about my stay in a sanitarium.

Provela sam tri mjeseca u sanatoriju.
I've been in a sanitarium for three months.

Bili smo u Istbourneu, u ocevom sanatoriju.
We'd been in Eastbourne, to father's sanatorium.

Miss Roth, bolje bi se mogli odmoriti u sanatoriju.
Miss Roth, you might rest better in a sanitarium.

Vozim se liftom jer su završili izlasci u sanatoriju.
I'm just riding the elevators. Because it's past curfew at the asylum.

Да би завршила своју причу, Анна је провела време у санаторију.
To finish her story, Anna spent time in a sanatorium.

Da li si dobio otpusno pismo iz sanatorija?
Did you get your discharge from that sanitarium?

Ovo je snimka zubala Eugenea Toomsa iz sanatorija Druid Hill.
These are Eugene Tooms' dental X rays, obtained from the Druid Hill Sanitarium.

Stigla je iz sanatorija, o pacijentu koji je stigao.
It were from the sanatorium, about a patient who'd arrived.

Фотографија санаторија" Белог камена" испод.
Photo of the sanatorium"White Stone" below.

Какви су прегледи остатка санаторија" Бели камен"?
What are the reviews of the rest of the sanatorium"White Stone"?

Сада остаје размишљати о вашем путу до санаторија" Минералне воде-2".
Now it remains to think over your way to the sanatorium"Mineral Waters-2".

Kad je Ellis prenio telefonsku poruku iz sanatorija!
When Ellis brought the telephone message from the sanatorium!

Искусни наставници и културни организатори помажу свакодневно попуњавање занимљивих догађаја у санаторију.
Experienced teachers and cultural organizers help to fill every day in the sanatorium with interesting events.

У специјализованим санаторијама у Русији, артроза се лечи помоћу.
In specialized sanatoriums of Russia, arthrosis is treated comprehensively with the help of.

Санаторије на Уралу са базеном и терапијом блатом.
Sanatoriums of the Urals with a swimming pool and mud therapy.

Најбољи санаторији у Кисловодску: одмор и лечење.
Best sanatoriums in Kislovodsk: rest and treatment.

Пацијентима који пате од хроничне хепатозе потребно је редовно праћење, не препоручују се лечење у санаторијама и одмаралиштима.
Patients suffering from chronic hepatosis, need dispensary observation, they are not recommended treatment in a sanatorium and resorts.

Минерална вода у комбинацији са исхраном и другим методама лијечења санаторијама значајно побољшава опште стање скоро свих категорија пацијената.
Mineral water in combination with diet and other methods of sanatorium treatment significantly improve the general condition of almost all categories of patients.