Sta znaci na Engleskom LUDNICI - prevod na Енглеском S

Именица
asylum
azil
ludnica
ludnici
azilne
уточиште
ludare
umobolnicu
mental hospital
mentalnoj bolnici
duševnoj bolnici
психијатријској болници
ludnici
ludnicu
mentalnoj ustanovi
duševna bolnica
ludaru
umobolnici
umobolnice
mental institution
mentalnoj instituciji
mentalnoj ustanovi
ludnicu
ludnici
psihijatrijskoj ustanovi
umobolnici
умоболница
psych ward
psihijatriji
психијатријског одељења
ludnici
ludari
psihijatriskom odeljenju
crazy house
ludnici
ludnicu
lude kuće
луда кућа

Примери коришћења Ludnici на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U ludnici.
In an asylum.
On je u ludnici.
He's in a nuthouse.
Ne moraš da završiš u ludnici.
You don't have to end up in a nuthouse.
On je u ludnici.
He's in a nut house.
Ona treba da bude u državnoj ludnici.
She should be in the state asylum.
Ja sam u ludnici, ha?
I'm in the nuthouse, huh?
Našli smo Georgea u ludnici.
We found George in the loony bin.
Isuse, u ludnici sam.
Jesus, I'm in a madhouse.
Završila sam u ludnici.
I ended up in a psych ward.
On je u ludnici u Colorado Springsu.
She's in a loony bin in Colorado Springs.
Mi smo u ludnici.
We're in the nuthouse.
On je u ludnici u Metropolis General.
He's in the psych ward at Metropolis General.
Tata je u ludnici.
Daddy's in a nuthouse.
Proklet da živim do kraja života u ovoj ludnici.
Doomed to live out the rest of my life in this loony bin.
Ona je u ludnici.
She's in a mental institution.
Bio je u ludnici, i sam po sebi je sumnjiv.
He's been in a mental institution, and that alone is suspicious.
Vi radite u ludnici.
You work in a madhouse.
Sad si u Buchu, u ludnici, a meni je dobro. Ko je onda volina?
You're in Buch, in the madhouse, and I'm doing fine?
Umrla je u ludnici.
She died in the madhouse.
U ludnici je pisao poeziju, radio na nezavršenoj operi.
In the crazy house, he wrote poetry. Worked on an unfinished opera.
Barem ne u ovoj ludnici.
Not in this madhouse.
Kad sam bila u ludnici, bila sam opsednuta naukom.
When I was in the mental hospital, I became obsessed with science.
I ja sam bila u ludnici.
I was in a loony bin.
Jedan tip u ludnici šetao se samo u šeširu i rukavicama.
This guy at the nut house walked around naked, except for hat and gloves.
Rodjena sam u ludnici.
I was born in an asylum.
Sa njim u ludnici… izvinite, psihijatrijskoj ustanovi… papirologija je završena.
With him in the nut house… sorry, the psychiatric ward… the paperwork was complicated.
Treba da si u ludnici.
You belong in the asylum.
Njegova žena je u ludnici ali on to krije od nas.
Zanutto's wife is in a mental hospital but he hides it.
Meni nije mesto u ludnici.
I've no place in an asylum.
Bila je zatvorena u toj ludnici, Eloise, ispred Detroit, znaš?
She was locked away in that mental hospital, Eloise, right outside Detroit, you know?
Резултате: 329, Време: 0.0464
S

Синоними за Ludnici

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески