Sta znaci na Engleskom PSIHIJATRIJSKOJ USTANOVI - prevod na Енглеском

• psychiatric facility
• psychiatric institution
• mental institution

Примери коришћења Psihijatrijskoj ustanovi на Српском и њихови преводи на Енглески

U psihijatrijskoj ustanovi je.
He's in a psychiatric facility.

Završila sam u psihijatrijskoj ustanovi.
And I ended up in a psychiatric institution.

Da li vas je sud ikada proglasio duševno bolesnim ili ste bili u psihijatrijskoj ustanovi?
Have you ever been adjudicated mentally defective or have you ever been committed to a mental institution?"?

Ridzstoun psihijatrijskoj ustanovi.
Ridgestone Psychiatric Facility.

Koji je proveo poslednjih 20 godina u psihijatrijskoj ustanovi?
Who spent the last 20 years of his life in a psychiatric institution?

Doživotno u psihijatrijskoj ustanovi sa dnevnim obveznim dozama sedativa i antipsihotika?
Life in a psychiatric facility with daily mandatory doses of tranquilizers and anti psychotics?

Bushnell Institut je privatna psihijatrijskoj ustanovi.
Bushnell Institute is a private psychiatric facility.

Katya je u psihijatrijskoj ustanovi.
Katya is in a mental institution.

Po mojoj proceni Sa dobrim sudijom, 18 meseci u psihijatrijskoj ustanovi.
My guess, with the right judge, 18 months in a psychiatric facility.

Dobija 5 godina u psihijatrijskoj ustanovi.
He does five years in a psychiatric institution.

Pre nekih 20 godina, otac i majka su bili u psihijatrijskoj ustanovi.
About 20 years ago, the father and the mother were in a psychiatric institution.

Moli, tvoj otac je izvršio samoubistvo u psihijatrijskoj ustanovi, pošto je proglašen krivim za ubistvo tvoje majke.
Molly, your father committed suicide in a mental institution… after he was found guilty of murdering your mother.

I zato ne treba više da budete u psihijatrijskoj ustanovi.
And that is why you no longer need to be treated in this psychiatric facility.

Nakon što ste onesposobljeni u psihijatrijskoj ustanovi, otišao je.
After you were incapacitated in the psychiatric facility, he took off.

U psihijatrijsku ustanovu Twelve Oaks.
To Twelve Oaks Psychiatric Facility.

Ovo je psihijatrijska ustanova, ne cirkus.
This is a psychiatric facility, not a circus.

Evo je lista iz psihijatrijske ustanove.
I'm holding a sign-in sheet from the mental institution.

Prijavio je u psihijatrijsku ustanovu na 72-o satno zadržavanje.
Checked her into a psychiatric facility on a 72-hour hold.

Zvali su nas iz psihijatrijske ustanove.
We received a call from the mental institution.

OK, vidi. Jedino mesto gde mogu da te smestim je u psihijatrijsku ustanovu.
Okay, look. The only place I can get you into is this psychiatric facility.

Ali Schenkman je psihijatrijska ustanova.
But Schenkman's a psychiatric facility.

Premestili su je u psihijatrijsku ustanovu.
She was moved to a psychiatric facility.

Ona je premještena u psihijatrijsku ustanovu.
She was moved to a psychiatric facility.

Zatvorili su ga, u psihijatrijsku ustanovu.
They got him in a lockdown, psychiatric facility.

Poslednje poznato prebivalište mu je psihijatrijska ustanova oblasti Dakota.
Last known residence… the Dakota County Psychiatric Facility.

Upravo mi je prijavljena provala u Brejnmor psihijatrijsku ustanovu.
Just been informed of a break-in at Brynmore psychiatric facility.

Ovo je prava psihijatrijska ustanova.
This is a full-on psychiatric facility.

Na dva sata vožnje, postoji psihijatrijska ustanova.
About two hours ahead, there's a psychiatric facility.

Nakon toga je dobrovoljno otišao u psihijatrijsku ustanovu iz koje je upravo otišao.
Following which he voluntarily remanded himself to a secure psychiatric facility which he has just walked out of.

Nacionalna je tragedija i skandal da je Okružni zatvor u Los Anđelesu najveća psihijatrijska ustanova u Sjedinjenim Državama.
It's a national tragedy and scandal that the L.A. County Jail is the biggest psychiatric facility in the United States.