Примери коришћења Loony bin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a loony bin.
The nutcase did time in a loony bin.
It's a loony bin, not a prison!
To je ludara, ne zatvor!Yeah, from the loony bin!
She's in a loony bin in Colorado Springs.
She's still in the loony bin.
Još uvek je u ludari.This is a loony bin. A nuthouse.
Ovo je ludnica, Dilkarnica.You all belong in the loony bin.
Hey, look, the loony bin's two blocks up.
Hej, ludnica je dva bloka odavde.I thought he was in the loony bin.
Mislio sam da je u ludari.Prison, the loony bin-- it's all the same to me.
Zatvor, ludara, meni je sve to isto.I was in a loony bin.
I ja sam bila u ludnici.It's like the only place I can get any privacy in this loony bin.
To je jedino mesto gde mogu imati privatnost u ovoj ludari.He got out of the loony bin about three days ago.
It's awful quiet for a loony bin.
Užasno je tiho, za ludnicu.You run a 5-star loony bin in the middle of a recession.
But that was before the loony bin.
Ali to je bilo pre ludare.That when I was in the loony bin, I thought about you endlessly.
Dok sam bila u ludari mislila sam na tebe bez prestanka.We found George in the loony bin.
Našli smo Georgea u ludnici.The guy sprung her from the loony bin and planned her funeral.
On je izvukao iz ludnice i organizirao joj sprovod.Claire would… check me in the loony bin.
Kler bi mene poslala u ludnicu.Send them both to the robot loony bin and let's go.
Pošaljite ih obojicu u robotsku ludaru pa da idemo.Aren't supposed to be in the loony bin?
Zar ne bi trebalo da si u ludari?You about put your mother to the loony bin when you ran off.
Gotovo si smjestila majku u ludnicu kada si pobjegla.He was gonna lock me up in the loony bin.
Hteo je da me zatvori u ludnicu.You're the one that was in the loony bin, not her.
Ti si bio u ludari, ne ona.Turns out, she's only good at putting people in the loony bin.
Ispalo je da je samo dobra da te pošalje u ludaru.When you've been to the loony bin.
Nakon što si bila u ludnici.I hear they're shipping your brother off to the loony bin.
Cula sam da šalju tvog brata u ludaru.You sure we're not in a loony bin?
Siguran si da nismo u ludari?
