Sta znaci na Engleskom SARADJIVATI - prevod na Енглеском

• cooperate
• working
• collaborate
• work

Примери коришћења Saradjivati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili, mozes saradjivati.
Or, you can cooperate.

Potpuno smo posvećeni stabilnosti i bezbednosti Zapadnog Balkana“, navode lideri Atlantskog saveza, dodajući da će u tom cilju tesno saradjivati s tamošnjim državama.
We are fully committed to the stability and security of the Western Balkans, said the Alliance leaders, adding that they would cooperate closely to that end with the states of the region.

On ce saradjivati, garantujem.
He will cooperate, I guarantee.

Ne moze svako saradjivati.
Not everyone can cooperate.

Moja administracija će saradjivati sa međunarodnom zajednicom, uključujući SAD, kako bi se što pre rešila preostala pitanja kao što su pitanja medjunarodnih sankcija- naveo je predsednik Južne Koreje.
My Administration will cooperate with the international community, including the United States, to resolve the remaining issues, such as international sanctions, as soon as possible.

Ne moze svako saradjivati.
Not everyone can collaborate.

Nikad neću saradjivati sa tobom Krauli.
I'd never work with you, Crowley.

Da li ce lokalne vlasti saradjivati?
Will the local authorities cooperate?

Svi vi cete saradjivati i pomagati nam!
All of you will cooperate and assist us!

Meni je takodje bilo zadovoljstvo saradjivati sa tobom.
It was a pleasure working with you too..

Bilo je divno saradjivati sa vama sve ovo vreme.
It was so wonderful working with you all these years.

Meni je takodje bilo zadovoljstvo saradjivati sa tobom.
I had so much pleasure working with you too.

Lepo je bilo saradjivati s vama".
It was great to work with you”.

Recite Pozarskom da cu samo sa njim saradjivati.
Tell Pozharsky it's only him I will cooperate with.

Da li je lakše saradjivati sa ljudima ili psima?
Do you think it's easier to work with humans or puppets?

Je ukazala da će Sjedinjene Države blisko saradjivati sa svojim.
It said the United States would work closely with the Iraqi.

Bilo nam je veliko zadovoljstvo i cast saradjivati, sa jako kulturnom gospodinom.
It was a pleasure and a huge honor to work with such talented musician.

Iako Vas lično nisam upoznala bilo je zadovoljstvo saradjivati sa Vama.
Although we never met, it was truly a pleasure working with you.

Pružio sam uveravanja senatorima da ćemo saradjivati što tešnje možemo da bismo rešili zajedničke probleme.”.
And I assured the senators that we will cooperate as closely as we can to solve common problems.

Kim je rekao:„ Iskušenja su pred nama, ali mi ćemo saradjivati sa Trampom.
Kim replied:“There will be challenges ahead, but we will work with Trump.“.

Zašto je prednost saradjivati sa nama?
Why it is better to cooperate with us?

Dodao je da odnosi i politike prevazilaze predsednike i da će vojni zvaničnici, diplomate i obaveštajni službenici saradjivati sa svojim kolegama kao i ranije.
Relationships and policies go beyond presidents, he said, adding that military officials, diplomats and intelligence officers would cooperate with their foreign counterparts as before.

Danas će te odlično saradjivati sa drugima.
You will work well with others today.

Zaista je bilo prijatno iskustvo saradjivati sa Vama.
It was a truly a great experience working with you.

Zašto je prednost saradjivati sa nama?
Why is it beneficial to cooperate with us?

Zaista je bilo prijatno iskustvo saradjivati sa Vama.
It was truly a pleasant experience to work with you.

Zašto je prednost saradjivati sa nama?
Why is it worth to start cooperating with us?

Očekujemo i pozdravili bismo saopštenja vlada u Prištini i Tirani da će saradjivati sa svakom eventualnom istragom.
We expect and we welcome the word of the government in Pristina and Tirana that they will cooperate with any investigation of these charges that's undertaken.

Bilo nam je zadovoljstvo saradjivati s tobom Maro.
It was a pleasure working with you Naomi.

Bilo nam je zadovoljstvo saradjivati s tobom Maro.
It is a pleasure to work with you Annabelle.