Sta znaci na Engleskom SAUDIJCI - prevod na Енглеском

• saudis
• saudi arabia

Примери коришћења Saudijci на Српском и њихови преводи на Енглески

Saudijci, ne mi.
The Saudis, not us.

Gde su sada Saudijci?
Where are the Saudis today?

Saudijci su bijesni.
The Saudis are livid.

Na njega su krenuli Saudijci.
This is who the Saudis went after.

Saudijci, volim vaš novac.
Saudis… I really love your money.

Petnaest otmicara su takodje Saudijci.
Of the hijackers were also Saudis.

No Saudijci imaju bolju ponudu.
But the Saudis had a better offer.

Da, kaže tip koga su pritisli Saudijci.
Yeah, said the guy who was strong-armed by the Saudis.

Saudijci izgledaju jednako spremni za borbu.
The Saudis appear equally spoiling for a fight.

Internet programeri kažu da mladi Saudijci koriste“ Fejsbuk” za flertovanje, a koriste i“ video pozive”.
Internet engineers said that young Saudis were using Facebook to flirt and make“web-cam calls”.

Saudijci su to radili u Americi godinama.
The Saudis have been doing it in the States for years.

Palestinci kažu da je ono što su videli u američkom mirovnom planu uvredljivo, ali Saudijci ih pritiskaju da ga podrže.
The Palestinians say that what they have seen of America's peace plan is insulting, but the Saudis have pressed them to support it.

Saudijci takođe neće tolerisati agresiju Irana.
The Saudis also say they will not tolerate Iranian aggression.

Mi ćemo nastaviti blisku komunikaciju i uveren sam da će Saudijci biti odgovoran partner i igrač u regionu", zaključio je Brenan.
We are going to keep close communication, I'm confident the Saudis will be a responsible partner and player in the region," Brennan said.

Saudijci su imali nesuglasice i sa bivšim predsednikom.
The Saudis had disagreements with previous presidents.

Prema njegovim rečima, Erdogan je" jasno rekao da su Saudijci sarađivali s turskom istragom i da će deliti informacije".
Pompeo said Erdogan"made clear that the Saudis had cooperated with the investigation that the Turks are engaged in and they are going to share information.".

Zasto Saudijci boriti zadrzati cijene nafte od povecanja?
Why do the Saudis fight to keep oil prices from rising?

Zato je potrebno da ministri iz EU dođu i sarađuju sa siromašnim narodima, kako bi izbalansirali ono što Saudijci i Poljaci rade ovde.".
That's why we need the ministers from EU to come and work with poor nations to drive that home to counterbalance what the Saudis and the Poles are doing here.".

Pa, Saudijci su veoma osetljiv na smanjenja proizvodnje.
Well, the Saudis are very sensitive about production cuts.

Prema njegovim rečima, Erdogan je" jasno rekao da su Saudijci sarađivali s turskom istragom i da će deliti informacije".
On a plane back home, Pompeo said Erdogan"made clear that the Saudis had cooperated with the investigation that the Turks are engaged in and they are going to share information.".

Saudijci su negirali bilo kakvu umešanost u njegov nestanak.
The Saudis denied any involvement in the disappearance.

Podseća se da je Tramp juče kazao da„ svakako izgleda“ da je Hašogi mrtav i zapretio„ veoma teškim“ posledicama ukoliko se utvrdi da su Saudijci ubili novinara.
Trump told reporters it“certainly looks” as though the journalist is dead, and again threatened“very severe” consequences if the Saudis are found to have murdered him.

Saudijci su negirali bilo kakvu umešanost u njegov nestanak.
Saudi Arabia has denied any involvement in his disappearance.

Ali mogu li Saudijci u potpunosti nadoknaditi isporuke iranske nafte?
But can the Saudis totally replace the supply of Iranian oil?

Saudijci tvrde da je snabdevanje naftom vraćeno na nivo pre napada.
Saudi Arabia says oil production restored to pre-attack levels.

Pitanje je: zašto bi Saudijci, koji imaju svu naftu sveta, ulagali u bednu naftnu kompaniju s druge strane sveta?
The question is, why would Saudis, who had all the oil in the world go around the globe to invest in this lousy oil company?

Saudijci žele da sve vrate na staro i ne mogu ih kriviti za to.
The Saudis are pushing back on this whole thing, and I can't blame'em.

Na pitanje da li Saudijci mogu da proizvedu kredibilan izveštaj o ubistvu Kašogija Tramp je rekao:" Mi smo uključeni.
When asked whether the Saudis could produce a credible report about the killing of Khashoggi, Trump said,“We're involved.

Saudijci bi želeli da preokrenu ovaj trend opadanja u naftnoj trgovini sa Kinom.
Saudi would like to reverse this declining trend of oil-trade with China.

Saudijci, zabranili su pozorište ili bioskop, ali ponekad si daju oduška.
The Saudis, severe enough to ban theatre Or cinema, do let themselves go occasionally.