Sta znaci na Engleskom SAVEZNE AGENCIJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Savezne agencije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Planira Savezne agencije.
Savezne agencije za katastar.
The Federal Agency for Real Estate Cadastre.
Ja sam agent savezne agencije prokleti!
I'm an agent of the federal goddamn agency!
Savezne agencije izvješćuju Wolfe je zauzevši ponovno po Zora, i drži se pod kontrolom revolucionarnom novom tehnologijom.
Federal agencies report Wolfe has been recaptured by Zora, and is being kept under control by a revolutionary new technology.
Sva istraživanja Savezne Agencije kažu da je zdravo.
All the FDA studies have concluded that it's safe.
Porodica je bila u nacionalnom parku Banf u Alberti kada se incident dogodio u petak,navodi se u izveštaju savezne agencije Parks Canada.
The family was in Banff National Park in Alberta when the incident occurred about 1am Friday,according to a report by the federal agency Parks Canada.
Uh, pa, savezne agencije traže Colea.
Uh, well, federal agencies are on the look out for Cole.
Pista se nalazi na vladinoj zemlji, i savezne agencije imaju nadležnost.
Why would you do that? The airstrip's on government land. Federal agency has jurisdiction.
Sve savezne agencije trebaju se pripremiti za posljedice eksplozije.
All federal agencies need to prepare for the aftermath of a nuclear attack.
Kao jedan od prvih ponuđača poslovnih cloud rešenja trenutno smo u postupku sertifikacije Savezne agencije za sigurnost u informacionim tehnologijama i očekujemo da ćemo sa CenterDevice ove godine okončati BSI sertifikaciju.
As one of the first business cloud storage providers, we are currently undergoing certification from the German Federal Office for Information Security Technology(BSI) and we expect to conclude BSI certification for CenterDevice this year.
Zapanjujuće je misliti da upravo savezne agencije čiji su mandati, između ostalog,“ promovisati i zaštititi javno zdravstvo, nadgledati proizvode za dalju bezbednost nakon što se nađu u upotrebi, i pomoći javnosti da dobije tačne, naučno zasnovane podatke potrebne za poboljšanje zdravlja,“ da bi svesno mogle učiniti baš suprotno.
And it's mind-boggling to think that the very federal agency whose mandate is, among other things,"to promote and protect the public health, to monitor products for continued safety after they are in use, and to help the public get the accurate, science-based information needed to improve health," could knowingly do the apparent opposite.
Traže ga sve savezne agencije u državi, pa.
We have every law enforcement agency in the state looking for him, so.
Kasnije je Anna Biryukova, sekretarica za štampu Savezne Agencije, poslala zahtev za skidanje postavljenog materijala na adrese raznih website-ova( Echo Moskvy, i Metronews) uz pretnju da će ih tužiti na temelju kršenja privatnosti i značaja Yakemenka.
Later Anna Biryukova, the Federal Agency's press-secretary, sent removal demands to a number of websites(Echo Moskvy, and Metronews) threatening to sue them on the grounds of violation of Yakemenko's private life and image.
Planira se uspostavljanje Savezne agencije za pružanje podrške i brigu izbeglica.
A Federal Agency will be set up to manage refugee support and education.
Руска савезна агенција за туризам( Ростуризам).
The Russian Federal Agency for Tourism( Rosturism).
Савезне агенције непореске дугове;
Federal agency non-tax debts;
Nova savezna agencija je napravljena samo zbog nas.
A new federal agency, the Department of Temporal Regulation, was created for us.
У новембру 2006. године, Савезна агенција за некретнине купила је Блок 5.
In November 2006, the Federal agency for real estate purchased Block 5.
Прави злочин против човечности и ништа мање од Савезне агенције против злостављања деце!
A true crime against humanity and nothing short of federal agency child abuse!
Naša imovina će preuzeti jednu saveznu agenciju predstavlja prijetnju nama.
Our asset Will take over the one federal agency Posing a threat to us.
НСФ је једина америчка савезна агенција чија је мисија укључује подршку за све области фундаменталне науке и технике, осим медицинских наука.
The NSF is the only American federal agency whose mission includes support for all fields of fundamental science and engineering, except for medical sciences.
Такође изричито омогућава савезним агенцијама да се суздрже од бројања пореских обвезника уколико и када су јавни финансијски извештаји измењени.
It also expressly allows federal agencies to refrain from telling taxpayers if and when public financial statements have been altered.
Руска савезна агенција за туризам( Ростуризам) објавила је да„ регрутује“ тим блогера који ће имати јединствену прилику да бесплатно упозна Сибир.
The Russian Federal Agency for Tourism(Rosturism) has announced it is recruiting a team of bloggers who will receive the unique opportunity to explore the wonders of Siberia for free.
Da će bilo koja država ili savezna agencija Da-dati licencu tom tipu da leti.
I never thought that any state or any federal agency would-would license that man to fly it.
Она сарађује са другим савезним агенцијама и невладиним организацијама кроз значајне ангажмане на регионалним и интегрисаним нивоима.
It works collaboratively with other federal agencies and non-governmental organizations through meaningful engagements at regional and integrated levels.
Мировни корпус је савезна агенција која себе назива" лидером у међународном развоју и грађанској дипломатији већ више од 50 година у више од 139 земаља".
The Peace Corps is a federal agency which calls itself,“a leader in international development and citizen diplomacy for more than 50 years across more than 139 countries.”.
Закон о контроли цена ванредног стања је усвојена 30. јануара 1942,легитимизовала је ОПА као засебна Савезна агенција.
The Emergency Price Control Act passed on January 30, 1942,legitimized the OPA as a separate federal agency.
Канцеларија америчког трговинског представника, савезне агенције која препоручује предсједнику трговинску политику, управо је објавила листу кинеских производа који би могли видјети тарифе које се наплаћују против њих.
The Office of the U.S. Trade Representative, a federal agency that recommends trade policies to the president, has just released a list of Chinese products that could see tariffs levied against them.
У децембру 2011, Обама је објавио председнички меморандум са инструкцијама свим савезним агенцијама које се баве иностраним пословима- од Стејт депмартмента до Министарства одбране- да промовишу ЛГБТ права у иностранству.
In December 2011, Obama issued a Presidential Memorandum instructing all federal agencies dealing with foreign affairs- from the State Department to the Department of Defense- to promote LGBT rights abroad.
Ово изгледа као изговор да оправда још једну алокацију ФБИ ресурса. Ономе што је јасно постала одметнути одсек унутар савезне агенције, која делује, ако не потпуно аутономно, онда бар изван стандардног надзора.
This looks like you had another excuse to justify the allocation of FBI resources to what's arguably become a rogue division inside a federal agency operating, if not completely autonomously then well outside the standard regulatory purview.
Резултате: 166, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески