Sta znaci na Engleskom SCENARIJE - prevod na Енглеском

• scenarios
• scripts
• screenplays
• scenario
• script

Примери коришћења Scenarije на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo ove scenarije.
Only these scripts.

Ovo nam omogućava da napravimo scenarije.
It enables us to build scenarios.

Sad radimo te scenarije igre.
I mean, we do these game scenarios now.

Znaš, zaista bih želeo bolje scenarije.
You know, I really wish I'd get better scripts.

Nekad sam pisao scenarije za velike filmove.
I used to write scripts for major feature films.

Pokušavaju da pišu scenarije.
They try to write a script.

Naravno Pisao sam scenarije na engleskom.
Of course. I've even written screenplays in English.

Prođimo kroz sve moguće scenarije.
We went through every possible scenario.

Potpisao je sve scenarije i price koje sam napisao.
I had him sign all the scripts and stories I wrote.

Provela sam mnogobrojne scenarije.
I've run multiple scenarios.

Lucy, uzmi te scenarije i kostime i podijeli ih.
Lucy, get those costumes and scripts and pass them out.

Moram videti scenarije.
I need to see scripts.

Znaš sve one scenarije za sigurnost koje smo prošli?
You know all those goddamn security scenarios we ran?

Ne šalji mi scenarije.
I just don't--don't send me any scripts.

Stvorili su scenarije koje je praktično nemoguće preživeti.
They've created scenarios that are practically impossible to survive.

Mogu pisati scenarije!
I can write screenplays!

Pre nego što sam počela da pišem romane, pisala sam scenarije.
Before I started writing novels, I wrote screenplays.

Nećemo izvoditi što-ako scenarije s ruskom elitom.
We will not run what-if scenarios with Russia's elite.

Uvek zamišljaš najgore moguće scenarije?
Are you always imagining the worst-case scenario?

Deset godina sam proveo pišući scenarije bazirane na dramaturškom zapletu.
I've spent ten years writing scripts based on a dramaturgical curve.

Moramo da budemo spremni na sve scenarije.
We must be prepared for all scenarios.

Nije stoga nikakvo čudo što je scenarije podjednako mučno kako čitati tako i pisati.
No wonder that screenplays are almost as tedious to read as to write.

Moramo da budemo spremni na sve scenarije.
We have to be prepared for all scenarios.

Nisam siguran da bih ja mogao da podučavam ljude kako da pišu scenarije za televiziju, ali stvarno sam dobar u pričanju priča, tako da ću im pričati o tome.
I'm not sure I can teach people how to write a TV script, but I am really good at story, so I will tell them that stuff.

Degenek: Moramo da budemo spremni na sve scenarije.
Liberman: We're ready for any scenario.

Ovaj odeljak objašnjava svaki grafikon i scenarije njegove najbolje upotrebe.
This section explains each chart and its best-use scenarios.

Ovo im je omogućilo da isprobaju različite scenarije.
They are useful for testing various scenarios.

Nisi ni pogledao scenarije.
You haven't even looked at the script.

Tako da ne treba prognozirati isključivo ofanzivne scenarije.
So, one should not try to predict only offensive scenarios.

Zašto ne pišete originalne scenarije za film?
Why aren't you writing original screenplays for movies?